Traduzione del testo della canzone Weird Sisters - Sparklehorse

Weird Sisters (originale)

The parasites will love you when you’re dead
La la la, la la
Hiding all the rattles in the bed
La la la, la la
Come crawling in
With bulging eyes
Now I can see
There’s a bad moon on the rise
Raking all the gravels from the tracks
La la la, la la
Forget about the daggers in the backs
La la la, la la
Scream cross the lawn
With fire in her hair
Millionaires come tumbling
Down the stairs
A big wind spitting female
Rain and teeth
La la la, la la
The dark wolves fell upon me
Wools and fleece
La la la, la la
Come crawling in
With bulging eyes
Now I can see
There’s a bad moon on the rise

(traduzione)

I parassiti ti ameranno quando sarai morto
La la la, la la
Nascondere tutti i sonagli nel letto
La la la, la la
Entra strisciando
Con occhi sporgenti
Ora posso vedere
C'è una luna cattiva in aumento
Rastrellare tutta la ghiaia dai binari
La la la, la la
Dimentica i pugnali nella schiena
La la la, la la
Urla attraverso il prato
Con il fuoco tra i capelli
I milionari vengono a cadere
Giù per le scale
Una grande femmina sputata dal vento
Pioggia e denti
La la la, la la
I lupi oscuri caddero su di me
Lane e pile
La la la, la la
Entra strisciando
Con occhi sporgenti
Ora posso vedere
C'è una luna cattiva in aumento