Traduzione del testo della canzone Folded - Spencer Radcliffe

Folded (originale)

You cannot expect the world to unfold
Right in front of you
Certain things were made for a later time
And a better point of view
It’s true
Pass me by
Ask me why
I can not
Tell a lie
Call me when you’re less upset
I’ll win the lottery one of these days
I bet
Call me when you’re not so upset
I’ll win the lottery one of these days
I bet:
I’ll be in the sun-beam dew-drop early-morning mixture
Pleading with the spots on your skin «stay a permanent fixture.»
Imagine me with a fully flaming face (fire still breathes oxygen)
A perfect sun: warming gone cold mid-morning coffee talks at 10

Folded (traduzione)

Non puoi aspettarti che il mondo si svilupperà
Proprio davanti a te
Alcune cose sono state fatte per un periodo successivo
E un punto di vista migliore
È vero
Passami
Chiedimi perchè
Non posso
Dire una bugia
Chiamami quando sei meno arrabbiato
Vincerò alla lotteria uno di questi giorni
Scommetto
Chiamami quando non sei così sconvolto
Vincerò alla lotteria uno di questi giorni
Scommetto:
Sarò nella miscela di primo mattino, raggio di sole e gocce di rugiada
Implorando le macchie sulla tua pelle «rimani un appuntamento fisso».
Immaginami con una faccia completamente infuocata (il fuoco respira ancora ossigeno)
Un sole perfetto: il caffè di metà mattina si scalda e diventa freddo parla alle 10