Traduzione del testo della canzone True Love's Territory - Spencer Radcliffe

True Love's Territory (originale)

I was walking down a lonely road
The only one some people know, but not me
I knew maybe two or three
But on that road I was as happy as a flea
Chewing on the back of some young puppy
Until I was introduced to thee
And thus began true love’s territory
I was sliding down a rocky slope
I’d been climbing without a rope, without fear
Cause I could see the peak was near
But when you said «Hello,» I could hear the sound
Of a flagpole plunging deep into frozen ground
It felt like no-one else in the room was around
It’s how true love’s territory was found

True Love's Territory (traduzione)

Stavo camminando lungo una strada solitaria
L'unico che alcune persone conoscono, ma non io
Sapevo forse due o tre
Ma su quella strada ero felice come una pulce
Masticare il dorso di un cucciolo
Fino a quando non ti sono stato presentato
E così iniziò il territorio del vero amore
Stavo scivolando giù per un pendio roccioso
Stavo scalando senza una corda, senza paura
Perché vedevo che il picco era vicino
Ma quando hai detto "Ciao", ho sentito il suono
Di un'asta della bandiera che si tuffa in profondità nel terreno ghiacciato
Sembrava che nessun altro nella stanza fosse in giro
È così che è stato trovato il territorio del vero amore