Traduzione del testo della canzone Walking Back - Spencer Radcliffe

Walking Back (originale)

I was walking back
Trying to find something I lost running in the tall grass
Like a needle in a stack
A tourist trap
Somewhere far off the beaten path
Using a memory as a map back there
Ah, you could feel the heat
Of a thousand breaths
A thousand tiny cries rising up begging for mercy sweet
Though I’d been gentle in my step
To the bugs below, I was a giant
I meant certain death
The unplanned violence of a quest laid bare
Oh, you could see the steam
Just up ahead and it must have been
It must have been from something that’s boiling beneath
And you could march up to the spring
When the fog is thick, you take a dip, no-one will see a thing
Split the bill, you keep the change

Walking Back (traduzione)

Stavo tornando indietro
Cercando di trovare qualcosa che ho perso correndo nell'erba alta
Come un ago in una pila
Una trappola per turisti
Da qualche parte lontano dai sentieri battuti
Utilizzo di una memoria come mappa lì dietro
Ah, potresti sentire il calore
Di mille respiri
Mille minuscole grida si levano implorando dolcemente pietà
Anche se sono stato gentile nel mio passo
Per i bug di seguito, ero un gigante
Intendevo morte certa
La violenza non pianificata di una ricerca messa a nudo
Oh, potresti vedere il vapore
Solo avanti e deve essere stato
Deve provenire da qualcosa che sta ribollendo sotto
E potresti marciare fino alla primavera
Quando la nebbia è fitta, fai un tuffo, nessuno vedrà nulla
Dividi il conto, tieni il resto