Traduzione del testo della canzone Heartstrings - Spencer Sutherland, LVX

Heartstrings (originale)

I can’t wait no more
You’ve got me hangin' by my last thread
I wanna know for sure
Wanna believe every word that you said
When we’re kissing
Bodies pressin'
Don’t I always leave you satisfied?
Then I wake up
And you’re leaving
And I never know what’s on your mind
I never know what’s on your mind
Girl, stop
Pulling on my heart strings
Let go
Why can’t you release me?
First you say you love me
Then you say you’re leaving
I’m the one that’s bleeding
Bleedin' from you pullin' on my
Heart, heart, heart
Pullin' on my
Heart, heart
Pullin' on my heart strings
Heart, heart, heart
Pullin' on my
Heart, heart
Pullin' on my heart strings
Are you testing me?
Cause I’ll fail even more than you know
You tell me I’m your everything
Then I see his face light up on your phone
When we’re kissing
Bodies pressin'
Don’t I always leave you satisfied?
Then I wake up
And you’re leaving
And I never know what’s on your mind
I never know what’s on your mind
Girl, stop
Pulling on my heart strings
Let go
Why can’t you release me?
First you say you love me
Then you say you’re leaving
I’m the one that’s bleeding
Bleedin' from you pullin' on my
Heart, heart, heart
Pullin' on my
Heart, heart
Pullin' on my heart strings
Heart, heart, heart
Pullin' on my
Heart, heart
Pullin' on my heart strings
When we’re kissing
Bodies pressin'
Don’t I always leave you satisfied?
If you don’t need me
Girl, release me
Cause I’m dying on the inside (inside)
Girl, stop
Pulling on my heart strings
Let go
Why can’t you release me?
First you say you love me
Then you say you’re leaving
I’m the one that’s bleeding
Bleedin' from you pullin' on my
Heart, heart, heart
Pullin' on my
Heart, heart
Pullin' on my heart strings
Heart, heart, heart
Pullin' on my
Heart, heart
Pullin' on my heart strings

(traduzione)

Non posso più aspettare
Mi hai appeso per il mio ultimo thread
Voglio saperlo per certo
Voglio credere a ogni parola che hai detto
Quando ci stiamo baciando
corpi che premono
Non ti lascio sempre soddisfatto?
Poi mi sveglio
E te ne vai
E non so mai cosa hai in mente
Non so mai cosa hai in mente
Ragazza, fermati
Tirando le corde del mio cuore
Lasciarsi andare
Perché non puoi liberarmi?
Per prima cosa dici che mi ami
Poi dici che te ne vai
Sono io quello che sanguina
Sanguinamento da te tirando su il mio
Cuore, cuore, cuore
Tirando su il mio
Cuore, cuore
Tirando le corde del mio cuore
Cuore, cuore, cuore
Tirando su il mio
Cuore, cuore
Tirando le corde del mio cuore
Mi stai mettendo alla prova?
Perché fallirò anche più di quanto tu sappia
Dimmi che sono il tuo tutto
Poi vedo la sua faccia illuminarsi sul tuo telefono
Quando ci stiamo baciando
corpi che premono
Non ti lascio sempre soddisfatto?
Poi mi sveglio
E te ne vai
E non so mai cosa hai in mente
Non so mai cosa hai in mente
Ragazza, fermati
Tirando le corde del mio cuore
Lasciarsi andare
Perché non puoi liberarmi?
Per prima cosa dici che mi ami
Poi dici che te ne vai
Sono io quello che sanguina
Sanguinamento da te tirando su il mio
Cuore, cuore, cuore
Tirando su il mio
Cuore, cuore
Tirando le corde del mio cuore
Cuore, cuore, cuore
Tirando su il mio
Cuore, cuore
Tirando le corde del mio cuore
Quando ci stiamo baciando
corpi che premono
Non ti lascio sempre soddisfatto?
Se non hai bisogno di me
Ragazza, liberami
Perché sto morendo all'interno (dentro)
Ragazza, fermati
Tirando le corde del mio cuore
Lasciarsi andare
Perché non puoi liberarmi?
Per prima cosa dici che mi ami
Poi dici che te ne vai
Sono io quello che sanguina
Sanguinamento da te tirando su il mio
Cuore, cuore, cuore
Tirando su il mio
Cuore, cuore
Tirando le corde del mio cuore
Cuore, cuore, cuore
Tirando su il mio
Cuore, cuore
Tirando le corde del mio cuore