Traduzione del testo della canzone Consumed (Obsessive Compulsive) - Spineshank

Consumed (Obsessive Compulsive) (originale)

Punctured lungs
I’m out of breath, this time I’m suffocating
I’ve had enough now, too numb there’s no resisting
Becoming one, with all your failure
No coming back now, this bridge has been burned
Try to cut the cord
Tear away or I will never be the same
Trust breaks like bone
Violence shows
Reject and throw it all away
Consume the fight in me Suspend reality
If it stops the room from spinning
Repressed identity
Escape reality
You killed the cause, this keeps repeating
Live through the loss now, redeem your enemies
Recycled thoughts, feed your delusion
Your lie outgrows you, become it’s own truth
Still it seems so wrong
The way you think
And I will never understand
Faith broke like bone
Weakness shown
You lost throw it all away
Puncture my lungs
I’ve never felt your emptiness
It makes me sick now
Obsessive with your reasons
Compulsive with your failure
Try to cut the cord
Tear away or I will never be the same
How could you live with youself

(traduzione)

Polmoni perforati
Sono senza fiato, questa volta sto soffocando
Ne ho abbastanza ora, troppo insensibile per non resistere
Diventare uno, con tutto il tuo fallimento
Nessun ritorno ora, questo ponte è stato bruciato
Prova a tagliare il cavo
Strappalo o non sarò mai più lo stesso
La fiducia si rompe come un osso
Spettacoli di violenza
Rifiuta e butta via tutto
Consuma la lotta che è in me Sospendi la realtà
Se interrompe la rotazione della stanza
Identità repressa
Fuga dalla realtà
Hai ucciso la causa, questo continua a ripetersi
Vivi la perdita ora, riscatta i tuoi nemici
Pensieri riciclati, alimenta la tua illusione
La tua bugia ti supera, diventa la sua stessa verità
Eppure sembra così sbagliato
Il modo in cui pensi
E non capirò mai
La fede si è rotta come un osso
Debolezza mostrata
Hai perso, butta via tutto
Perfora i miei polmoni
Non ho mai sentito il tuo vuoto
Mi fa male ora
Ossessionato dalle tue ragioni
Compulsivo con il tuo fallimento
Prova a tagliare il cavo
Strappalo o non sarò mai più lo stesso
Come potresti vivere con te stesso