Traduzione del testo della canzone Dead to Me - Spineshank

Dead to Me (originale)

Put on another face
They always take the place
Of all the things that
You have become
Your!
Your incivility
Is nothing new to me
It’s always something that
Made you what you
(Are) You’re dead inside
(Dead) You killed your pride
(Kill) I won’t believe
(Me) And no one cares
(Please) Your insecurity
(Just) The failure that it breeds
(Kill) And all your misery
(Me) Is coming back to me
Save yourself the pain, and go away
For the rest of my life
Bury you today, I separate
For the rest of my life
Life!
You give me countless light
And hope I simplify
You hit my only nerve
And that is all it took
Separate from you
Let it go, you let it go
Evolution
Thrown away, you’re thrown away, you’re gone
(Please) I’m done with you
(Just) Don’t follow through
(Kill) I won’t be mad
(Me) Cause you don’t care
(Please) The way you’re suffering
(Just) It’s all the same to me
(Kill) Degradability
(Me) You carry all the time
Save yourself the pain, and go away
For the rest of my life
Bury you today, I separate
For the rest of my life
Rest of my life!
Rest of my life!
Rest of my life!
Your delusion, claim confusion
Easier to pass the blame on
All your hatred, seemed so wasted
You’re the one who’s dead inside me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking dead to me
You’re fucking, you’re fucking dead!

(traduzione)

Metti un'altra faccia
Prendono sempre il posto
Di tutte le cose che
Sei diventato
Il tuo!
La tua inciviltà
Non è niente di nuovo per me
È sempre qualcosa che
Ti ha reso ciò che sei
(Sei) Sei morto dentro
(Morto) Hai ucciso il tuo orgoglio
(Uccidi) Non ci crederò
(Io) E a nessuno importa
(Per favore) La tua insicurezza
(Solo) Il fallimento che genera
(Uccidi) E tutta la tua miseria
(Io) sta tornando da me
Risparmiati il ​​dolore e vai via
Per il resto della mia vita
Seppellirti oggi, mi separo
Per il resto della mia vita
Vita!
Mi dai una luce infinita
E spero di semplificare
Hai colpito il mio unico nervo
E questo è tutto ciò che è servito
Separati da te
Lascialo andare, lascialo andare
Evoluzione
Gettato via, sei gettato via, te ne sei andato
(Per favore) Ho chiuso con te
(Solo) Non seguire
(Uccidi) Non sarò pazzo
(Io) Perché non ti interessa
(Per favore) Il modo in cui stai soffrendo
(Solo) Per me è lo stesso
(Uccidere) Degradabilità
(Io) Ti porti sempre con te
Risparmiati il ​​dolore e vai via
Per il resto della mia vita
Seppellirti oggi, mi separo
Per il resto della mia vita
Il resto della mia vita!
Il resto della mia vita!
Il resto della mia vita!
La tua illusione, rivendica confusione
È più facile scaricare la colpa
Tutto il tuo odio sembrava così sprecato
Sei tu quello che è morto dentro di me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Sei fottutamente morto per me
Stai fottutamente, sei fottutamente morto!