Traduzione del testo della canzone Forgotten - Spineshank

Forgotten (originale)

You’re the one who…
You’re the one who steals the life from
I’m the one who feels the fall and…
I believe you’re nothing but a problem
Everything is so fake
You’re just a motherfucking sight to see and time will block the vision
Life with you is so vague
It’s like I’m living in a dream
I have wondered why this always happens
Everything just falls away
Soon you’ll be the one who is forgotten
It’s so close, but it’s so far away
You’re the one who…
You’re in disbelief
Of what you…
Thought you could achieve, or tried to…
Once I thought this life was never-ending
Must have been my mistake
You’re just a motherfucking accident
I’m venting and abusing
I should’ve known that you and your intentions weren’t for me
I have wondered why this always happens
Everything just falls away
Soon you’ll be the one who is forgotten
It’s so close, but it’s so far away
You’re the one who fed the violence
I’m the one who broke the silence
I will sew the hole you left inside me
Leaving you in the past, I will relieve
I have wondered why this always happens
Everything just falls away
Soon you’ll be the one who is forgotten
It’s so close, but it’s so far away
I have wondered why this always happens
Everything just falls away
Soon you’ll be the one who is forgotten
It’s so close, but it’s so far away
It’s so close, but it’s so far away

Forgotten (traduzione)

Tu sei quello che...
Sei tu quello a cui rubi la vita
Sono io quello che sente la caduta e...
Credo che tu non sia altro che un problema
Tutto è così falso
Sei solo un fottuto spettacolo da vedere e il tempo bloccherà la visione
La vita con te è così vaga
È come vivere in un sogno
Mi sono chiesto perché questo accade sempre
Tutto semplicemente cade
Presto sarai quello che viene dimenticato
È così vicino, ma è così lontano
Tu sei quello che...
Sei incredulo
Di ciò che tu...
Pensavo di poter raggiungere, o cercato di...
Una volta pensavo che questa vita non finisse mai
Deve essere stato un mio errore
Sei solo un fottuto incidente
Mi sto sfogando e abusando
Avrei dovuto sapere che tu e le tue intenzioni non era per me
Mi sono chiesto perché questo accade sempre
Tutto semplicemente cade
Presto sarai quello che viene dimenticato
È così vicino, ma è così lontano
Sei tu che hai alimentato la violenza
Sono io che ho rotto il silenzio
Cucirò dentro di me il buco che hai lasciato
Lasciandoti nel passato, ti solleverò
Mi sono chiesto perché questo accade sempre
Tutto semplicemente cade
Presto sarai quello che viene dimenticato
È così vicino, ma è così lontano
Mi sono chiesto perché questo accade sempre
Tutto semplicemente cade
Presto sarai quello che viene dimenticato
È così vicino, ma è così lontano
È così vicino, ma è così lontano