| I’m a doll in the valley of the dogs
| Sono una bambola nella valle dei cani
|
| I’m a doll in the valley of the fucking dogs
| Sono una bambola nella valle dei fottuti cani
|
| Underground we hear the sound:
| Sottoterra sentiamo il suono:
|
| «Dogs + rock n roll»
| «Cani + rock n roll»
|
| Underground we hear the sound:
| Sottoterra sentiamo il suono:
|
| «SSION fucks disco balls»
| «SSION scopa palle da discoteca»
|
| Underground, yeah cuz I’m the queen
| Sottoterra, sì perché sono la regina
|
| Bitches just dogs on a leash
| Le femmine sono solo cani al guinzaglio
|
| Let me set you free
| Lascia che ti liberi
|
| Bitches just dogs on a leash
| Le femmine sono solo cani al guinzaglio
|
| Let me set you free
| Lascia che ti liberi
|
| Domination — Degradation
| Dominio — Degrado
|
| Nose jobs — Fuck Validation
| Lavori al naso - Convalida del cazzo
|
| No leash, I’m the queen
| Nessun guinzaglio, io sono la regina
|
| No leash, I’m the queen
| Nessun guinzaglio, io sono la regina
|
| Look at me, no leash
| Guardami, senza guinzaglio
|
| Let me set you free
| Lascia che ti liberi
|
| You give me dead head heat
| Mi dai un calore mortale
|
| Green and restless
| Verde e irrequieto
|
| There ain’t no relief until we’re headless
| Non c'è sollievo finché non siamo senza testa
|
| Preps on prep singing all my songs, yeah
| Si prepara a cantare tutte le mie canzoni, sì
|
| Take off your shirt — It will last longer
| Togliti la maglietta - durerà più a lungo
|
| Boiling over, what a lover
| Ribollendo, che amante
|
| Fuck my soul, diet coke
| Fanculo la mia anima, coca cola
|
| Kill me pills, do you believe in:
| Kill me pillole, credi in:
|
| Peaco on Earth burns in Hell’s kitchen
| Peaco sulla Terra brucia nella cucina dell'Inferno
|
| Oh my god! | Oh mio Dio! |
| Like a weber abercrombie
| Come un weber abercrombie
|
| What’s your stats? | Quali sono le tue statistiche? |
| I love your body
| Amo il tuo corpo
|
| Running over — bridge and tunnel
| In esecuzione su ponte e tunnel
|
| Is this the part where we «Break Free»
| È questa la parte in cui «Break Free»
|
| Now find the beat and just Ignore it
| Ora trova il ritmo e ignoralo
|
| All the dogs keep barking for it
| Tutti i cani continuano ad abbaiare per questo
|
| «Diva on Duty» — The struggle is real, man
| «Diva on Duty» — La lotta è reale, amico
|
| Dogs on asphalt
| Cani sull'asfalto
|
| Come out today
| Esci oggi
|
| Out of your mind
| Fuori dalla tua mente
|
| And out of your cage
| E fuori dalla tua gabbia
|
| Into the front row and up on the stage
| In prima fila e sul palco
|
| Bark with if you party and play
| Abbaia con se fai festa e giochi
|
| I surrender my love to you
| Ti abbandono il mio amore a te
|
| I can’t fight it anymore
| Non riesco più a combatterlo
|
| There’s a dog in my soul
| C'è un cane nella mia anima
|
| You put this in me — so now what?
| Me lo hai messo dentro, quindi e adesso?
|
| Please please please
| Per favore, per favore, per favore
|
| Let me be your puppy
| Fammi essere il tuo cucciolo
|
| Don’t you wanna be my doggy? | Non vuoi essere il mio cagnolino? |