Traduzione del testo della canzone My Love Grows in the Dark - Ssion

My Love Grows in the Dark (originale)

Now you don’t have to say a word
Cause I can feel it
I can see right through your eyes
So you only want the wrong thing
But I can’t give you
Well it comes to me as no surprise
I see the look on your face
The movements you make
I know you just can’t figure me out
But don’t you worry bout me
It’s you that i need
I’m not afraid to scream and shout
That my love grows in the dark
My love grows in the dark
Take me away just take me there
Or give me your love just pretend to care
That my love grows in the dark
My love grows in the dark
Tonight is not forever
Dont believe what you heard
Tonight was made for you and me
And all the things we want to feel
Make your move
If you’ve got something to prove
I wanna know you inside and out
Cause im not joking, i never do
Have i given you a reason to doubt
That my love grows in the dark
My love grows in the dark
Seal the deal before its to late
I’ve got alot to give and i can’t wait
Because my love grows in the dark
My love, my love, my love
My love, my love
I shaved my head, what else is new
Nothing compares
To you you you you you

(traduzione)

Ora non devi dire una parola
Perché lo sento
Riesco a vedere attraverso i tuoi occhi
Quindi vuoi solo la cosa sbagliata
Ma non posso darti
Beh, mi viene in mente come nessuna sorpresa
Vedo lo sguardo sul tuo viso
I movimenti che fai
So che non riesci a capirmi
Ma non preoccuparti per me
Sei di te di cui ho bisogno
Non ho paura di urlare e gridare
Che il mio amore cresca nell'oscurità
Il mio amore cresce nell'oscurità
Portami via, portami solo lì
O dammi il tuo amore, fai finta di tenere
Che il mio amore cresca nell'oscurità
Il mio amore cresce nell'oscurità
Stanotte non è per sempre
Non credere a quello che hai sentito
Stanotte è stata fatta per te e per me
E tutte le cose che vogliamo sentire
Fai la tua mossa
Se hai qualcosa da dimostrare
Voglio conoscerti dentro e fuori
Perché non sto scherzando, non lo faccio mai
Ti ho dato un motivo per dubitare
Che il mio amore cresca nell'oscurità
Il mio amore cresce nell'oscurità
Sigilla l'accordo prima che sia troppo tardi
Ho molto da dare e non vedo l'ora
Perché il mio amore cresce nel buio
Il mio amore, il mio amore, il mio amore
Il mio amore, il mio amore
Mi sono rasato la testa, cos'altro c'è di nuovo
Niente a confronto
A te tu tu tu tu tu