Traduzione del testo della canzone Метеорит - ssshhhiiittt!

Метеорит (originale)

Через спящий ночной лес, проходя сквозь бесконечность орбит
Далеко и совсем один, летел маленький метеорит
Собирая весь мусор и пыль, пролетая мимо холодных звёзд
Не найдя себе место, он только набирался сил и рос
Он рождён был чтобы сгореть
Чтоб взорваться на вашей Земле
Не пытайтесь спрятаться, нет в этом смысла
Он больше не хочет летать в темноте
И пусть Солнце освещает путь
Полетит туда, где нет ничего
Ему сказали: «путь на Землю забудь
Там поселилось бесконечное зло»
Ему не страшно убить себя
Ради того чтобы закончить здесь жизнь
Он облетел уже весь космос,
Но не видал такой злобы и лжи
Он рождён был чтобы сгореть
Чтоб взорваться на вашей Земле
Не пытайтесь спрятаться, нет в этом смысла
Он больше не хочет летать в темноте
Он рождён был чтобы сгореть
Не остыть среди давно замёрзших звезд
Зачем ему эта жизнь
В бесконечном пути давно умерших грёз?
Он рожден был чтобы сгореть
Чтобы больше не чувствовать страданья и боль
Не взрывайся, метеорит
Если тебе одиноко, можешь остаться со мной

Метеорит (traduzione)

Attraverso la foresta della notte addormentata, passando per l'infinità di orbite
Lontano e tutto solo, volava un piccolo meteorite
Raccogliendo tutta la spazzatura e la polvere, volando oltre le fredde stelle
Non trovando un posto per se stesso, ha solo guadagnato forza ed è cresciuto
È nato per bruciare
Per esplodere sulla tua Terra
Non cercare di nasconderti, non ha senso
Non vuole più volare nel buio
E lascia che il sole illumini la strada
Vola dove non c'è niente
Gli dissero: "Dimentica la strada per la Terra
Il male infinito si stabilì lì"
Non ha paura di uccidersi
Per il bene di finire la vita qui
Ha già fatto il giro dell'intero spazio,
Ma non ho visto tanta malizia e bugie
È nato per bruciare
Per esplodere sulla tua Terra
Non cercare di nasconderti, non ha senso
Non vuole più volare nel buio
È nato per bruciare
Non raffreddare tra le stelle a lungo congelate
Perché ha bisogno di questa vita
In un percorso infinito di sogni morti da tempo?
È nato per bruciare
Per non provare più sofferenza e dolore
Non esplodere, meteora
Se sei solo, puoi stare con me