Traduzione del testo della canzone miracles - Stalking Gia, blackbear

miracles (originale)

It’s hard for me
It’s not the way I wanna tell it’s got to be
We rushed in the walls and you fell so deep, fell so deep
My heart should come with a warning
I ruin everything
Told you to pack your things then pull me closer
I’m so selfish, God made me a sinner
Honestly you’ll be better on your own away from me
Now’s your chance to leave
I let you in
I let you down
I chewed you up
I spit you out
And we’re far from fixing it now
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need and we go (and we go)
So it’s gonna take a miracle
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need
And I’ll be the reason I don’t believe in miracles
Yeah, yeah
You’re killing me
You suck me dry
A happiness is chivalry
I wanna take back things I said that last forever
Seems like we could swim August all the way November
And all your friends fucked up my guest list on Coachella
I can’t even be alone with you
You say you miss the thought of me holding you
Something bigger than ourselves is coming over you
You threw out words like «I love you, «I love you too»
And started throwing bowls and plates inside the kitchen
You wonder why I started pouring up and started sipping colors
I let you in
I let you down
I chew you up
I spit you out
And we’re far from fixing it now
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need and we go (and we go)
So it’s gonna take a miracle
It’s gonna take a miracle
We give and we take
And we take what we need
And I’ll be the reason I don’t believe in miracles

miracles (traduzione)

È difficile per me
Non è il modo in cui voglio dire che deve essere
Ci siamo precipitati contro le mura e tu sei caduto così in profondità, sei caduto così in profondità
Il mio cuore dovrebbe venire con un avvertimento
Rovino tutto
Ti ho detto di fare le valigie e poi portami più vicino
Sono così egoista, Dio mi ha reso un peccatore
Onestamente starai meglio da solo lontano da me
Ora hai la possibilità di partire
Ti ho fatto entrare
Ti ho deluso
Ti ho masticato
Ti ho sputato fuori
E siamo lontani dal risolverlo adesso
Ci vorrà un miracolo
Diamo e prendiamo
E prendiamo ciò di cui abbiamo bisogno e andiamo (e andiamo)
Quindi ci vorrà un miracolo
Ci vorrà un miracolo
Diamo e prendiamo
E prendiamo ciò di cui abbiamo bisogno
E sarò il motivo per cui non credo nei miracoli
Yeah Yeah
Mi stai uccidendo
Mi succhi asciutto
Una felicità è cavalleria
Voglio riprendermi le cose che ho detto che durano per sempre
Sembra che potremmo nuotare da agosto a novembre
E tutti i tuoi amici hanno rovinato la mia lista degli ospiti su Coachella
Non posso nemmeno essere solo con te
Dici che ti manca il pensiero di me che ti tengo
Qualcosa di più grande di noi stessi ti sta travolgendo
Hai buttato fuori parole come «ti amo, «ti amo anch'io»
E ha iniziato a lanciare ciotole e piatti in cucina
Ti chiedi perché ho iniziato a versare e ho iniziato a sorseggiare i colori
Ti ho fatto entrare
Ti ho deluso
Ti mastico
Ti ho sputato fuori
E siamo lontani dal risolverlo adesso
Ci vorrà un miracolo
Diamo e prendiamo
E prendiamo ciò di cui abbiamo bisogno e andiamo (e andiamo)
Quindi ci vorrà un miracolo
Ci vorrà un miracolo
Diamo e prendiamo
E prendiamo ciò di cui abbiamo bisogno
E sarò il motivo per cui non credo nei miracoli