Traduzione del testo della canzone Alive In You - Stars Go Dim

Alive In You (originale)

Just a story from the start
Lived years with a failing heart
I was slowly growing cold
And I didn’t even know
Had eyes but I could not see
Had breath but I could not breathe
Until Your hand revived
And brought me back to life
Blood rushed through my veins
Now everything has changed
Your love has called my name
Your grace has cut my chains
Cause a miracle it’s true
I am alive in You
The old is dead and gone
My soul will sing this song
You’re makin' all things new
I am alive in You
I am alive in You
I’m not who I have been
I’m not a slave to sin
Gonna live like I am free
Gonna live like I believe
Nothing stronger than Your love
It changes what You’ve done
Cause You are faithful forever
Your love has called my name
Your grace has cut my chains
Cause a miracle it’s true
I am alive in You
The old is dead and gone
My soul will sing this song
You’re makin' all things new
I am alive in You
I am alive in You
I’m finally alive, I’m alive
Your mercy has brought me new life
I’m finally alive, I’m alive
Your mercy has brought me new life
I’m finally alive, I’m alive
Your mercy has brought me new life
Blood rushed through my veins
Now everything has changed
Your love has called my name
Your grace has cut my chains
Cause a miracle it’s true
I am alive in You
The old is dead and gone
My soul will sing this song
You’re makin' all things new
I am alive in You
Called my name
I am alive in You
Your grace has cut my chains
I am alive in You
The old is dead and gone
I am alive in You
I am alive, I am alive in You
I am alive in You

Alive In You (traduzione)

Solo una storia dall'inizio
Anni vissuti con un cuore debole
Stavo lentamente diventando freddo
E non lo sapevo nemmeno
Avevo gli occhi ma non riuscivo a vedere
Avevo fiato ma non riuscivo a respirare
Finché la Tua mano non si è ripresa
E mi ha riportato in vita
Il sangue mi scorreva nelle vene
Ora tutto è cambiato
Il tuo amore ha chiamato il mio nome
Tua grazia ha tagliato le mie catene
Perché un miracolo è vero
Sono vivo in te
Il vecchio è morto e scomparso
La mia anima canterà questa canzone
Stai rendendo tutte le cose nuove
Sono vivo in te
Sono vivo in te
Non sono quello che sono stato
Non sono schiavo del peccato
Vivrò come se fossi libero
Vivrò come credo
Niente di più forte del tuo amore
Cambia ciò che hai fatto
Perché sei fedele per sempre
Il tuo amore ha chiamato il mio nome
Tua grazia ha tagliato le mie catene
Perché un miracolo è vero
Sono vivo in te
Il vecchio è morto e scomparso
La mia anima canterà questa canzone
Stai rendendo tutte le cose nuove
Sono vivo in te
Sono vivo in te
Sono finalmente vivo, sono vivo
La tua misericordia mi ha portato nuova vita
Sono finalmente vivo, sono vivo
La tua misericordia mi ha portato nuova vita
Sono finalmente vivo, sono vivo
La tua misericordia mi ha portato nuova vita
Il sangue mi scorreva nelle vene
Ora tutto è cambiato
Il tuo amore ha chiamato il mio nome
Tua grazia ha tagliato le mie catene
Perché un miracolo è vero
Sono vivo in te
Il vecchio è morto e scomparso
La mia anima canterà questa canzone
Stai rendendo tutte le cose nuove
Sono vivo in te
Chiamato il mio nome
Sono vivo in te
Tua grazia ha tagliato le mie catene
Sono vivo in te
Il vecchio è morto e scomparso
Sono vivo in te
Sono vivo, sono vivo in te
Sono vivo in te