Traduzione del testo della canzone Get Over It - Stars Go Dim

Get Over It (originale)

How does it feel
To be the one to cry
All alone and left to die
How does it feel
To know that all your love was wasted on the good time
And I don’t care if you’re sorry and you miss me now
And I don’t care if you’re lonely and you need me now
So baby, get over it
That’s what you told me
When I thought that I was the only one
Forever was nothing but having fun
You need to get over it
Try not to take it so hard
Try to keep from making a fool of yourself
I took your advice and I found someone else
Get over it…
Give it some time
And your heart will find a reason to get over mine
Love is a crime
At least that’s what you said
It’s crazy how your words come back
To haunt you for the rest of your life
And leave you with nothing but hopeless
Wishing you were mine
And I told you that it would end like this
And I told you that you would have regrets
But it’s funny how you come running back to me
Acting like you never left or even missed a beat
Now you swear that you are so in love
And you tell me that I am the only one
But I’m sorry, I just don’t see a life with you
I just can’t take this anymore

Get Over It (traduzione)

Come ti fa sentire
Per essere quello che piange
Tutto solo e lasciato a morire
Come ti fa sentire
Per sapere che tutto il tuo amore è stato sprecato per il buon tempo
E non mi importa se ti dispiace e ti manco adesso
E non mi importa se sei solo e hai bisogno di me ora
Quindi piccola, superalo
Questo è quello che mi hai detto
Quando pensavo di essere l'unico
Per sempre non è stato altro che divertirsi
Devi superarlo
Cerca di non prenderla così tanto
Cerca di evitare di fare lo stupido di te stesso
Ho seguito il tuo consiglio e ho trovato qualcun altro
Farsene una ragione…
Dagli un po' di tempo
E il tuo cuore troverà un motivo per dimenticare il mio
L'amore è un crimine
Almeno questo è quello che hai detto
È pazzesco come tornino le tue parole
Per perseguitarti per il resto della tua vita
E ti lascio con nient'altro che senza speranza
Vorrei che tu fossi mio
E ti ho detto che sarebbe finita così
E ti ho detto che avresti avuto dei rimpianti
Ma è divertente come torni di corsa da me
Comportandoti come se non te ne fossi mai andato o non avessi nemmeno perso un colpo
Ora giuri che sei così innamorato
E tu dimmi che sono l'unico
Ma mi dispiace, semplicemente non vedo una vita con te
Non ce la faccio più