Testi di Брату - Стас Михайлов

Брату (originale)

Мне кажется, мне кажется
Отступит вновь зима
И мне тебя опять покажет небо
Согреется и запоёт уставшая душа
Как долго ты со мною, брат мой, не был
Согреется и запоёт уставшая душа
Как долго ты со мною, брат мой, не был
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно,
Я без тебя остался здесь один
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался здесь один
Нам мама разделила сердце поровну двоим
Ведь ты не выбирал такое бремя
Ты для меня остался, брат мой, вечно молодым
И для тебя остановилось время
Ты для меня остался, брат мой, вечно молодым
И для тебя остановилось время
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно,
Я без тебя остался здесь один
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался здесь один
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно,
Я без тебя остался, брат, один
Всё тает, тает время, а я тебя всё помню
Таким же озорным и молодым
Всё тает тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался, брат, один
Всё тает, тает время, а мне всё так же больно
Я без тебя остался здесь...
Я без тебя остался здесь один...
Один, брат, один

(traduzione)

Mi sembra, mi sembra
L'inverno si ritirerà di nuovo
E il cielo te lo mostrerà di nuovo a me
Un'anima stanca si scalderà e canterà
Da quanto tempo sei con me, fratello mio,
Un'anima stanca si scalderà e canterà
Da quanto tempo sei con me, fratello mio,
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie e io vi ricordo tutti
Altrettanto cattivo e giovane
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male,
Sono rimasto qui solo senza di te
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male
Sono rimasto qui solo senza di te
Nostra madre ha diviso il nostro cuore equamente tra due
Dopotutto, non hai scelto un tale onere
Sei rimasto per me, fratello mio, per sempre giovane
E il tempo si è fermato per te
Sei rimasto per me, fratello mio, per sempre giovane
E il tempo si è fermato per te
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie e io vi ricordo tutti
Altrettanto cattivo e giovane
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male,
Sono rimasto qui solo senza di te
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male
Sono rimasto qui solo senza di te
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie e io vi ricordo tutti
Altrettanto cattivo e giovane
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male,
Sono rimasto senza di te, fratello, solo
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie e io vi ricordo tutti
Altrettanto cattivo e giovane
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male
Sono rimasto senza di te, fratello, solo
Tutto si scioglie, il tempo si scioglie, ma mi fa ancora male
Sono qui senza te...
Sono rimasto qui solo senza di te...
Uno, fratello, uno