| He showed you no interest, he gave you no love
| Non ti ha mostrato alcun interesse, non ti ha dato amore
|
| From time to time he was funny
| Di tanto in tanto era divertente
|
| He loved only two things, but one was enough for him
| Amava solo due cose, ma una gli bastava
|
| Was it the fame or the money?
| Era la fama o i soldi?
|
| Was it fame or money?
| Era fama o denaro?
|
| Lethal vice, cold as ice.
| Vizio letale, freddo come il ghiaccio.
|
| Was it fame or money?
| Era fama o denaro?
|
| Holding tight, 'til everything is all right
| Tenendosi forte, finché tutto non andrà bene
|
| Everything is all right
| È tutto a posto
|
| Up to his eyeballs, always in debt
| Fino fino ai suoi occhi, sempre in debito
|
| He’s suddenly off and running
| All'improvviso si è spento e sta correndo
|
| So what motivation lay at the heart of it?
| Quindi quale motivazione c'è al centro di tutto ciò?
|
| Was it the fame or the money?
| Era la fama o i soldi?
|
| Was it fame or money?
| Era fama o denaro?
|
| Lethal vice, cold as ice.
| Vizio letale, freddo come il ghiaccio.
|
| Was it fame or money?
| Era fama o denaro?
|
| Holding tight, 'til everything is all right
| Tenendosi forte, finché tutto non andrà bene
|
| Everything is all right
| È tutto a posto
|
| Everything is all right
| È tutto a posto
|
| We’re all in the running
| Siamo tutti in corsa
|
| With all of the money
| Con tutti i soldi
|
| Take all over and over again
| Prendi tutto ancora e ancora
|
| Back in his schooldays, four-eyed and zits
| Ai tempi della scuola, con quattro occhi e brufoli
|
| No good at games, and skinny
| Non bravo nei giochi e magro
|
| Locked in the boys' room left him no choice at all
| Rinchiuso nella stanza dei ragazzi non gli lasciava alcuna scelta
|
| Had to be fame and money
| Doveva essere fama e denaro
|
| So it’s fame and money
| Quindi è fama e denaro
|
| Lethal vice, cold as ice
| Vizio letale, freddo come il ghiaccio
|
| So it’s fame and money
| Quindi è fama e denaro
|
| Holding tight, 'til everything is all right
| Tenendosi forte, finché tutto non andrà bene
|
| Fame and money
| Fama e denaro
|
| Lethal vice, cold as ice
| Vizio letale, freddo come il ghiaccio
|
| So it’s fame and money
| Quindi è fama e denaro
|
| Holding tight, 'til everything is all right
| Tenendosi forte, finché tutto non andrà bene
|
| Everything is all right
| È tutto a posto
|
| Everything is all right | È tutto a posto |