Traduzione del testo della canzone Joanne - Status Quo

Joanne (originale)

Sitting here, and all alone
Like a cold and broken stone
I’m dreaming of touching you
Silent now, an empty page
Colder than the???
age
Above now is where we’ll be
Oh Joanne, you’re not with me
Through the turning of a wheel
Turning more and more until
You realise it’s come too soon
Surely there is still a way
If we believe in yesterday
Oh Joanne, if you would try
Oh Joanne, don’t pass me by
Think of all the friends we had
No-one heard when they were sad
To lose us as I lost you
If you ever change your mind
I’ll be here, don’t look behind
Oh Joanne, I love you still
Oh Joanne, I love you still
Think of all the friends we had
No-one heard when they were sad
To lose us as I lost you
If you ever change your mind
I’ll be here, don’t look behind
Oh Joanne, I love you still
Oh Joanne, I love you still
Sitting here, and all alone
Like a cold and broken stone
I’m dreaming of touching you
Oh Joanne, I love you still

(traduzione)

Seduto qui, e tutto solo
Come una pietra fredda e rotta
Sto sognando di toccarti
Silenzioso ora, una pagina vuota
Più freddo del???
età
Sopra adesso è dove saremo
Oh Joanne, non sei con me
Attraverso il giro di una ruota
Girando sempre di più fino a
Ti rendi conto che è arrivato troppo presto
Sicuramente c'è ancora un modo
Se crediamo in ieri
Oh Joanne, se volessi provare
Oh Joanne, non passare da me
Pensa a tutti gli amici che avevamo
Nessuno ha sentito quando erano tristi
Per perderci come ho perso te
Se mai cambi idea
Sarò qui, non guardarti indietro
Oh Joanne, ti amo ancora
Oh Joanne, ti amo ancora
Pensa a tutti gli amici che avevamo
Nessuno ha sentito quando erano tristi
Per perderci come ho perso te
Se mai cambi idea
Sarò qui, non guardarti indietro
Oh Joanne, ti amo ancora
Oh Joanne, ti amo ancora
Seduto qui, e tutto solo
Come una pietra fredda e rotta
Sto sognando di toccarti
Oh Joanne, ti amo ancora