Traduzione del testo della canzone Liberty Lane - Status Quo

Liberty Lane (originale)

I was taking a walk down liberty lane today
Thinking how the time has slipped away
But it’s really not so bad
You don’t miss what you never had
I still sing the songs of yesterday
But that’s just how it goes
And it keeps you on your toes
And no one’s made of steel don’t you know
I am losing my mind
Waiting for some kind of divine intervention
Coming down from above
Now here’s the thing
'Coz you’re wasting your time
Waiting for some kind of divine intervention
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
It looks beautiful down liberty lane today
And I woke up so what more can I say
For tomorrow it may rain
But the sun will shine again
We all make mistakes along the way
I am losing my mind
Waiting for some kind of divine intervention
Coming down from above
Now here’s the thing
'Coz you’re wasting your time
Waiting for some kind of divine intervention
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
I am losing my mind
Waiting for some kind of divine intervention
Coming down from above
Now here’s the thing
'Coz you’re wasting your time
Waiting for some kind of divine intervention
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
Waiting for the bell to ring
I’m waiting for the bell

Liberty Lane (traduzione)

Oggi stavo facendo una passeggiata lungo la via della libertà
Pensando a come il tempo è scivolato via
Ma non è poi così male
Non ti manca quello che non hai mai avuto
Canto ancora le canzoni di ieri
Ma è proprio così che va
E ti tiene all'erta
E nessuno è fatto di acciaio, non lo sai
Sto perdendo la testa
In attesa di una sorta di intervento divino
Scendendo dall'alto
Ora ecco la cosa
Perché stai sprecando il tuo tempo
In attesa di una sorta di intervento divino
In attesa che suoni la campanella
In attesa che suoni la campanella
In attesa che suoni la campanella
Oggi è bellissimo in fondo alla strada della libertà
E mi sono svegliato, quindi cos'altro posso dire
Per domani potrebbe piovere
Ma il sole tornerà a splendere
Tutti commettiamo errori lungo la strada
Sto perdendo la testa
In attesa di una sorta di intervento divino
Scendendo dall'alto
Ora ecco la cosa
Perché stai sprecando il tuo tempo
In attesa di una sorta di intervento divino
In attesa che suoni la campanella
In attesa che suoni la campanella
In attesa che suoni la campanella
Sto perdendo la testa
In attesa di una sorta di intervento divino
Scendendo dall'alto
Ora ecco la cosa
Perché stai sprecando il tuo tempo
In attesa di una sorta di intervento divino
In attesa che suoni la campanella
In attesa che suoni la campanella
In attesa che suoni la campanella
Sto aspettando il campanello