Traduzione del testo della canzone Roll Over Lay Down - Status Quo

Roll Over Lay Down (originale)

When I got home that night early one morning
Seeing the note written in ink pinned to the door
Taking a drink cool from the fridge from the table
I drank a toast you were the most the night before
Roll over lay down and let me in Roll over it’s a long way where I’ve been
Roll over lay down and let me in Roll over lay down
When I get home tomorrow night after this morning
Show me the care you showed in the note the night before
Maybe I won’t take a drink from the table
Reckon I’ll lay me straight down the floor
Roll over lay down and let me in Roll over it’s a long way where I’ve been
Roll over lay down and let me in Roll over lay down
When I get home tomorrow night after this morning
Show me the care you showed in the note the night before
Maybe I won’t take a drink from the table
Reckon I’ll lay me straight down the floor
Roll over lay down and let me in Roll over it’s a long way where I’ve been
Roll over lay down and let me in Roll over lay down

Roll Over Lay Down (traduzione)

Quando sono tornato a casa quella sera presto una mattina
Vedere la nota scritta con inchiostro appuntata alla porta
Prendere una bevanda fresca dal frigorifero dal tavolo
Ho bevuto un brindisi che eri di più la sera prima
Rotola sdraiati e fammi entrare. Rotola è molto lontano da dove sono stato
Rotola sdraiati e fammi entrare. Rotola sdraiati
Quando torno a casa domani sera dopo questa mattina
Mostrami l'attenzione che hai mostrato nella nota la sera prima
Forse non prenderò un drink dal tavolo
Penso che mi sdraierò direttamente sul pavimento
Rotola sdraiati e fammi entrare. Rotola è molto lontano da dove sono stato
Rotola sdraiati e fammi entrare. Rotola sdraiati
Quando torno a casa domani sera dopo questa mattina
Mostrami l'attenzione che hai mostrato nella nota la sera prima
Forse non prenderò un drink dal tavolo
Penso che mi sdraierò direttamente sul pavimento
Rotola sdraiati e fammi entrare. Rotola è molto lontano da dove sono stato
Rotola sdraiati e fammi entrare. Rotola sdraiati