Traduzione del testo della canzone Running Out of Time - Status Quo

Running Out of Time (originale)

Listen here, let me see
Gotta have, give to me
Packaged up, buy the lot
Far too much, will we never stop?
Running out of time (Out of time)
Better take us another view
So, it’s down to you (Out of time)
For the planet to survive
Running out of time (Out of time)
Gonna fade away, my friend
And the tunnel light (Out of time)
Is the fire at the end
Dirty job and we got
To find a way to save the lot
Seize the day or maybe not
Rule the world or let it rot
Running out of time (Out of time)
And it’s not too far down the line
Gonna fill us in (Out of time)
'Til there’s nothing left behind
Running out of time (Out of time)
'Cause tomorrow’s here today
It is yours and mine (Out of time)
Unless we throw it all away
Running out of time (Out of time)
Better take us another view
So, it’s down to you (Out of time)
For the planet to survive
Running out of time (Out of time)
Gonna fade away my friend
And the tunnel light (Out of time)
Is the fire at the end
Running, running, running out of time
Running, running, running out of time
Running, running, running out of time
Running, running, running out of time
Running, running, running out of time
Running, running, running out of time
Running, running, running out of time
Running

Running Out of Time (traduzione)

Ascolta qui, fammi vedere
Devo avere, dammi me
Imballato, acquista il lotto
Troppo, non ci fermeremo mai?
Tempo scaduto (Tempo scaduto)
Meglio portarci un altro punto di vista
Quindi, dipende da te (fuori tempo)
Perché il pianeta sopravviva
Tempo scaduto (Tempo scaduto)
Svanirò, amico mio
E la luce del tunnel (fuori tempo)
È il fuoco alla fine
Lavoro sporco e abbiamo ottenuto
Per trovare un modo per salvare il lotto
Cogli l'attimo o forse no
Domina il mondo o lascialo marcire
Tempo scaduto (Tempo scaduto)
E non è troppo lontano
Ci riempirà (fuori tempo)
'Finché non c'è più niente dietro
Tempo scaduto (Tempo scaduto)
Perché domani è qui oggi
È tuo e mio (fuori tempo)
A meno che non gettiamo tutto via
Tempo scaduto (Tempo scaduto)
Meglio portarci un altro punto di vista
Quindi, dipende da te (fuori tempo)
Perché il pianeta sopravviva
Tempo scaduto (Tempo scaduto)
Svanirò il mio amico
E la luce del tunnel (fuori tempo)
È il fuoco alla fine
Correre, correre, esaurire il tempo
Correre, correre, esaurire il tempo
Correre, correre, esaurire il tempo
Correre, correre, esaurire il tempo
Correre, correre, esaurire il tempo
Correre, correre, esaurire il tempo
Correre, correre, esaurire il tempo
In esecuzione