Traduzione del testo della canzone Someone Show Me Home - Status Quo

Someone Show Me Home (originale)

Down by the side of the hotel all-nighter
Is your old grey door
Men gather round with the fear that a lawman
Will come to clean up the floor
Ones a week it all begins
10:15 for sure
Smoke fills the room, they arrive in a hurry
Bring the tears to my eyes
Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can’t stay
To see you act that way
Out on the street people moving in closer
I take the lift nineteen floors
Right to the top to the edge set for falling
I look down to see you there
Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can’t stay
To see you act that way
Someone show me outta here
Someone show me home
Someone show me, I can’t stay
To see you act that way

Someone Show Me Home (traduzione)

Giù al lato dell'hotel tutta la notte
È la tua vecchia porta grigia
Gli uomini si radunano con la paura che un uomo di legge
Verrà a pulire il pavimento
Uno a settimana inizia tutto
10:15 di sicuro
Il fumo riempie la stanza, arrivano in fretta
Porta le lacrime ai miei occhi
Qualcuno mi mostri fuori di qui
Qualcuno mi mostri casa
Qualcuno mi mostri, non posso restare
Per vederti comportarti in quel modo
Per strada le persone si avvicinano
Prendo l'ascensore diciannove piani
Dritto verso l'alto verso il bordo pronto per la caduta
Guardo in basso per vederti lì
Qualcuno mi mostri fuori di qui
Qualcuno mi mostri casa
Qualcuno mi mostri, non posso restare
Per vederti comportarti in quel modo
Qualcuno mi mostri fuori di qui
Qualcuno mi mostri casa
Qualcuno mi mostri, non posso restare
Per vederti comportarti in quel modo