Traduzione del testo della canzone Stay The Night - Status Quo

Stay The Night (originale)

Has anybody here seen my way to heaven?
Can anybody care enough for them to tell
It’s taken me forever but finally you came
I had to look no further than any other man
Don’t look back over your shoulder
'Cos the love that you found
That you found darling, yeah
Use it and stay the night
All you got to do is stay the night
All you got to do is stay the night
All you got to do is stay the night
Whatever is the matter, d’you think you’ve had enough?
So hang on that bit longer, with me it won’t be tough
And don’t you know I’m waiting, I have been for so long
So if you’re feeling better we’re off and we’ll be gone
Don’t look back over your shoulder
'Cos the love that you found
That you found darling, yeah
Use it and stay the night
All you got to do is stay the night
All you got to do is stay the night
All you got to do is stay the night

(traduzione)

Qualcuno qui ha visto la mia strada per il paradiso?
Qualcuno può preoccuparsi abbastanza da poterlo dire
Mi ci è voluto per sempre, ma alla fine sei arrivato
Non dovevo cercare più lontano di qualsiasi altro uomo
Non guardarti indietro
Perché l'amore che hai trovato
Che hai trovato tesoro, sì
Usalo e passa la notte
Tutto quello che devi fare è passare la notte
Tutto quello che devi fare è passare la notte
Tutto quello che devi fare è passare la notte
Qualunque sia il problema, pensi di averne avuto abbastanza?
Quindi aspetta un po' più a lungo, con me non sarà difficile
E non sai che sto aspettando, sono stato per così tanto tempo
Quindi se ti senti meglio, ce ne andiamo e ce ne andiamo
Non guardarti indietro
Perché l'amore che hai trovato
Che hai trovato tesoro, sì
Usalo e passa la notte
Tutto quello che devi fare è passare la notte
Tutto quello che devi fare è passare la notte
Tutto quello che devi fare è passare la notte