Traduzione del testo della canzone The Worlds End - Steeld

The Worlds End (originale)

Run, motherfucker, go away, leave it all behind
If you never start the search then you’ll never find
Pain, fills me up when I can’t breathe
Oh I can’t believe what it’s gonna be like blowing up society
Kill, everybody you can reach on the street
Steal all the souls that I will need
For god’s sake give me power, give me strength
Cause now it’s going down, the world is fucking gonna end
And now the world is going to end
We don’t know how that we should spend
The last few hours, no more power for this fight, oh yeah
And now the world is going to end
And we sould really stop to pretend
Like we could stop this mess, take control of this process
That has gotten out of hands
Now, what if left from all this crap we’ve done for so much time
All this propaganda which has led us to this trial
Picks on all of our brains so hard
Oh I wish so bad we could just begin this from the start
So, I suggest to you, to break out of this ties
And stand up against all the people telling fucking lies
For gods sake take their power and their strength
Cause now it’s going down, the world is fucking gonna end
And now the world is going to end
We don’t know how that we should spend
The last few hours, no more power for this fight, oh yeah
And now the world is going to end
And we sould really stop to pretend
Like we could stop this mess, take control of this process
That has gotten out of hands
And now the world is going to end…
We don’t know how that we should spend
And now the world is going to end
And we should really stop
Really stop, really stop to pretend
The last few hours, no more power for this fight, oh yeah…
Like we could stop this mess, take control of this process
That has gotten out of hands.

The Worlds End (traduzione)

Corri, figlio di puttana, vattene, lasciati tutto alle spalle
Se non inizi mai la ricerca, non la troverai mai
Dolore, mi riempie quando non riesco a respirare
Oh non posso credere a come sarà far saltare in aria la società
Uccidi, tutti quelli che puoi raggiungere per strada
Ruba tutte le anime di cui avrò bisogno
Per l'amor di Dio dammi potenza, dammi forza
Perché ora sta andando giù, il mondo sta andando alla fine
E ora il mondo sta per finire
Non sappiamo come dovremmo spendere
Nelle ultime ore, non più energia per questa lotta, oh sì
E ora il mondo sta per finire
E dovremmo davvero smettere di fingere
Come se potessimo fermare questo pasticcio, prendi il controllo di questo processo
È sfuggito di mano
Ora, cosa accadrebbe se lasciassimo da tutte queste stronzate che abbiamo fatto per così tanto tempo
Tutta questa propaganda che ci ha portato a questo processo
Se la prende con tutti i nostri cervelli così duramente
Oh, vorrei così tanto che potessimo iniziare dall'inizio
Quindi, ti suggerisco di rompere questi legami
E alzati contro tutte le persone che raccontano fottute bugie
Per l'amor di Dio, prendi il loro potere e la loro forza
Perché ora sta andando giù, il mondo sta andando alla fine
E ora il mondo sta per finire
Non sappiamo come dovremmo spendere
Nelle ultime ore, non più energia per questa lotta, oh sì
E ora il mondo sta per finire
E dovremmo davvero smettere di fingere
Come se potessimo fermare questo pasticcio, prendi il controllo di questo processo
È sfuggito di mano
E ora il mondo sta per finire...
Non sappiamo come dovremmo spendere
E ora il mondo sta per finire
E dovremmo davvero fermarci
Smettila davvero, smettila davvero di fingere
Nelle ultime ore, non più energia per questa lotta, oh sì...
Come se potessimo fermare questo pasticcio, prendi il controllo di questo processo
È sfuggito di mano.