Testi di Sterne fallen - Stefan Waggershausen

Sterne fallen - Stefan Waggershausen
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Sterne fallen, artista - Stefan Waggershausen.
Data di rilascio: 23.09.1982
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Sterne fallen

(originale)
Ich war so lange atemlos
War immer auf der Flucht
Ich wollt so gerne fliegen
Hab nach dem besten Eden gesucht
Ich hab getanzt im Kristallpalast
Zwischen Damen und Orchideen
Doch Lady am schnsten wars mit dir
Damals im Nachtcaf
Ich wollt mehr als nur berleben
Als ob das so einfach wr
Angst schnrt mir oft die Kehle zu
Ich fhl mich dann so leer
Und ich werf die Tabletten ein
Bitte liebe Seele gebe Ruh
Ich fall in ein tiefes schwarzes Loch
Und hoffe da bist auch du
Wenn Sterne fallen
Wnsch ich fr mich
Du stndest heut wieder hier
Die Welt ist so kalt ohne dich
Ich hr mich nach dir rufen
Mein Herz wird md und friert
Ich versteck mich hinter dem Erfolg
Und hoff da mich keiner sieht
Ich trag die Madonna um den Hals
Und bete da sie mir hilft
Wenn man fest glaubt dann tut sies auch
Die Geister die halten dann still
Es fllt mir schwer zu sagen
Was du fr mich warst
Du nahmst die Schatten von mir fort
Bevor der kalte Atem mich traf
Wenn Sterne fallen
Wnsch ich fr mich
Du stndest heut wieder hier
Die Welt ist so kalt ohne dich
Ich hr mich nach dir rufen
Doch mein Herz wird md und friert
Ich versteck mich hinter mir
Und hoff da mich keiner sieht
Ich hoff da mich keiner sieht
(traduzione)
Sono stato senza fiato per così tanto tempo
Era sempre in fuga
Volevo davvero volare
Ho cercato il miglior Eden
Ho ballato al Crystal Palace
Tra dame e orchidee
Ma signora, era meglio con te
Allora nel caffè notturno
Volevo qualcosa di più che sopravvivere
Come se fosse così facile
La paura spesso mi soffoca la gola
Allora mi sento così vuoto
E preparo le pillole
Ti prego, anima cara, riposa
Cado in un profondo buco nero
E spero che ci sia anche tu
quando cadono le stelle
Desidero per me stesso
Sei di nuovo qui oggi
Il mondo è così freddo senza di te
Mi sento chiamarti
Il mio cuore si stanca e si congela
Mi nascondo dietro il successo
E spero che nessuno mi veda
Porto la Madonna al collo
E prega che lei mi aiuti
Se credi fermamente, allora lo farai
Gli spiriti poi restano immobili
È difficile per me dirlo
cosa eri per me
Mi hai portato via le ombre
Prima che il respiro freddo mi colpisse
quando cadono le stelle
Desidero per me stesso
Sei di nuovo qui oggi
Il mondo è così freddo senza di te
Mi sento chiamarti
Ma il mio cuore si stanca e si congela
Mi nascondo dietro di me
E spero che nessuno mi veda
Spero che nessuno mi veda
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Love Story 1993
Zu nah am Feuer ft. ALICE 2003
Weil du die Liebe liebst 1987
Jesse ft. Ofra Haza 1990
Hallo Engel 1980
Wenn der Blitz Dich trifft ft. Stefan Waggerhausen 1982
Wenn es so sein soll ft. Stefan Waggerhausen 1984
Huckleberry Finn 1995
Der alte Wolf wird langsam grau ft. Annett Louisan 2010
Leider nur Liebe 1984
Jenseits von Liebe ft. Ofra Haza 2003

Testi dell'artista: Stefan Waggershausen