Traduzione del testo della canzone City Junkies - Stephen Stills

City Junkies (originale)

When I was a young man long ago
I fell in love so hard you know
She was strong, she was pretty
Such a pity
New York City took my love away
Yes it did
Chances are we’re better off you know
This guitar man’s life goes on the show
She was strong, she was pretty
Such a pity
City junkies cannot taste the day
So the sunken people waste away
She was strong, she was pretty
Yes she was
New York City took my love away

City Junkies (traduzione)

Quando ero un giovane molto tempo fa
Mi sono innamorato così tanto che lo sai
Era forte, era carina
Che peccato
New York City ha portato via il mio amore
Sì, l'ha fatto
È probabile che stiamo meglio, lo sai
La vita di questo chitarrista va nello show
Era forte, era carina
Che peccato
I drogati della città non possono assaporare la giornata
Quindi le persone affondate si esauriscono
Era forte, era carina
si, lei lo era
New York City ha portato via il mio amore