Traduzione del testo della canzone Ecology Song - Stephen Stills

Ecology Song (originale)

Fortunes of time making up a rhyme
How do we save tomorrow
Given a voice can you make a choice
Is it black, is it grey, is it yellow
Mother nature made it green
Prettiest place you’ve ever seen
People don’t know what they need
Open your window
What do you see
Do you remember
How it used to be
All of this crying, while the earth is dying
It’s a shock they won’t stop because of the money
America is lost, figurin' the cost
You can hang your head in shame
It’s disgusting
Mother nature made it green
Prettiest place you’ve seen
People don’t know what they need
Open your window
What do you see
Do you remember how it used to be

(traduzione)

Le fortune del tempo inventano una rima
Come salviamo il domani
Data una voce, puoi fare una scelta
È nero, è grigio, è giallo
Madre natura l'ha resa verde
Il posto più bello che tu abbia mai visto
Le persone non sanno di cosa hanno bisogno
Apri la tua finestra
Cosa vedi
Ti ricordi
Com'era una volta
Tutto questo piangere, mentre la terra muore
È uno shock che non si fermeranno a causa dei soldi
L'America è persa, calcolando il costo
Puoi abbassare la testa per la vergogna
È disgustoso
Madre natura l'ha resa verde
Il posto più bello che tu abbia mai visto
Le persone non sanno di cosa hanno bisogno
Apri la tua finestra
Cosa vedi
Ti ricordi com'era una volta