| Andy Warhol (originale) | Andy Warhol (traduzione) |
|---|---|
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Était très cool | era molto bello |
| Mais il avait beaucoup de boutons | Ma aveva molti brufoli |
| De l’acné juvénile | Dall'acne adolescenziale |
| À 40 ans comme à 13 ans | A 40 anni come a 13 |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Était barjot | Era pazzo |
| Il mangeait comme un moineau | Mangiava come un passero |
| Oui surtout si c'était lui | Sì soprattutto se fosse lui |
| Qui payait l’addition | Chi ha pagato il conto |
| Andy Warhol était miraud | Andy Warhol è stato un miracolo |
| La preuve: Il portait des lunettes | Prova: portava gli occhiali |
| Pas un tif sur le caillou | Non un tif sulla pietra |
| La preuve: Il portait une perruque | Prova: indossava una parrucca |
| Il est d’une telle arrogance | È così arrogante |
| Que par un coup de malchance | Solo per un colpo di sfortuna |
| Valérie Solanas lui balance | Valérie Solanas lo fa oscillare |
| Des balles dans les côtes | Proiettili nelle costole |
| Des balles dans les côtes | Proiettili nelle costole |
| La maman d’Andy pleure | La mamma di Andy piange |
| Personne n’y comprend rien | Nessuno capisce niente |
| Andy Warhol … | Andy Warhol... |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Vous voyez ses cicatrices sur sa poitrine de poitrinaire? | Vedi le sue cicatrici sul petto? |
| Il s’agit d’un quiproquo, malentendu, quelle rancunière ! | Questo è un malinteso, un malinteso, che risentimento! |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Disait «L'essentiel, c’est d'être dans le journal | Ha detto "La cosa principale è essere sul giornale |
| Qu’on parle de toi en bien ou en mal | Sia che si parli di te nel bene o nel male |
| C’est complètement égal " | È completamente uguale" |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Disait «L'essentiel, c’est de ne jamais souffrir «Mais à l’hôpital (AOUH) il avait vraiment mal | Ha detto "La cosa principale è non soffrire mai" Ma in ospedale (AOUH) soffriva davvero |
| Il est d’une telle arrogance … | È così arrogante... |
| Tu t’es foutu de sa gueule | Gli hai fottuto la faccia |
| Comme un artiste à la gomme | Come un artista della gomma |
| (Andy Warhol! Andy Warhol!) | (Andy Warhol! Andy Warhol!) |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Vous voyez ses cicatrices sur sa poitrine de poitrinaire? | Vedi le sue cicatrici sul petto? |
| Il s’agit d’un quiproquo, malentendu, quelle rancunière | Questo è un malinteso, un malinteso, che rancore |
| Andy Warhol | Andy Warhol |
| Quand on est artiste humoristique | Quando sei un comico |
| La pire tragédie | La peggiore tragedia |
| C’est quand d’autres, pathétiques | È quando gli altri, patetici |
| Soudain vous prennent au sérieux | All'improvviso ti prendo sul serio |
| Andy Warhol … | Andy Warhol... |
Traduzione del testo della canzone Andy Warhol - Stereo Total
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Andy Warhol , di -Stereo Total
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:25.03.2010
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 1995 | |
| 1999 | |
| 1995 | |
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2007 | |
| 1999 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 1995 |