Traduzione del testo della canzone L'amour à trois - Stereo Total

L'amour à trois (originale)

Moi ce que j’aime
C’est faire l’amour
Spécialment à trois
Je sais c’est démodé
Ça fait hippie complet
Mais je le crie sur les to’ts
J’aime l’amour à trois
Moi ce que j’adore
C’est les petit
Caresses à quatre mains
Si l’un des deux s’endort
L’autre s’occupe de moi
Ouh!
Voilà l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
Moi ce que j’aime
C’est faire l’amour
Spécialment à trois
Je sais c’est démodé
Ça fait hippie complet
Mais je le crie sur les to’ts
J’aime l’amour à trois
C’est sexy, extatique, crazy, excentrique
Animale, romantique, c’est communiste
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… j’aime l’amour à trois
OOooouuuuUUUuuuh… vive l’amour à trois!

L'amour à trois (traduzione)

Io quello che mi piace
Sta facendo l'amore
Soprattutto trio
So che è vecchio stile
È un completo hippie
Ma lo urlo sui to'ts
Amo l'amore a tre
Io quello che adoro
Sono i piccoli
Carezze a quattro mani
Se uno di loro si addormenta
L'altro si prende cura di me
Ooh!
Questo è amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
Io quello che mi piace
Sta facendo l'amore
Soprattutto trio
So che è vecchio stile
È un completo hippie
Ma lo urlo sui to'ts
Amo l'amore a tre
È sexy, estatico, pazzo, eccentrico
Animale, romantico, è comunista
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh... Adoro l'amore a tre
OOooouuuuUUUuuuh… lunga vita all'amore a tre!