| Comment sont-ils, mes faux cils
| Come sono le mie ciglia finte
|
| Te plait-il beaucoup, mon cou?
| Ti piace molto, il mio collo?
|
| Est-ce qu’elles te branchent, mes hanches?
| Ti eccitano, i miei fianchi?
|
| Ils te rendent fou, mes genoux?
| Ti stanno facendo impazzire, le mie ginocchia?
|
| Mes deux yeux sont-ils assez bleus?
| Entrambi i miei occhi sono abbastanza blu?
|
| Le trouves-tu raffiné, mon nez?
| Lo trovi raffinato, naso mio?
|
| Mes doigts te mettent-ils en émoi
| Le mie dita ti eccitano
|
| Est-ce que ma bouche te plait?
| Ti piace la mia bocca?
|
| Elles te bottent, mes bottes?
| Ti prendono a calci, i miei stivali?
|
| Elles sont chouettes, mes couettes?
| Sono belli i miei piumini?
|
| Est-il assez fin, mon parfum?
| Va abbastanza bene, il mio profumo?
|
| Te tourne-t-il la tête? | Ti gira la testa? |
| …
| …
|
| Elle est jolie, ma mini?
| È carina, la mia mini?
|
| Elle t’hallucine, ma jupe en jean?
| Ti sta facendo impazzire, la mia gonna di jeans?
|
| Est-il trop sage, mon corsage?
| È troppo saggio, mio corpetto?
|
| Tu le trouves laid, mon bracelet?
| Pensi che il mio braccialetto sia brutto?
|
| Ne m’oublieras-tu plus jamais?
| Mi dimenticherai mai di nuovo?
|
| Suis-je ici pour l'éternité?
| Sono qui per l'eternità?
|
| Gravée dans ta tête, imprimée?
| Inciso nella tua testa, impresso?
|
| Jusqu’au prochain été?
| Fino alla prossima estate?
|
| Elles te bottent, mes bottes? | Ti prendono a calci, i miei stivali? |
| …
| …
|
| Elles te bottent, mes bottes? | Ti prendono a calci, i miei stivali? |
| …
| …
|
| Ils sont mignons, mes nichons?
| Sono carini, le mie tette?
|
| Sont-ils bien dessinés, mes nénés?
| Sono ben disegnati, le mie tette?
|
| Elles te réjouissent, mes cuisses?
| Ti deliziano, le mie cosce?
|
| Tu le trouves hip, mon slip?
| Lo trovi alla moda, le mie mutande?
|
| Tu penses que tu as de la chance
| Pensi di essere fortunato
|
| D’avoir fait ma connaissance?
| Per avermi incontrato?
|
| Ou bien est-ce une malédiction?
| O è una maledizione?
|
| Une stupide addiction
| Una stupida dipendenza
|
| Elles te bottent, mes bottes? | Ti prendono a calci, i miei stivali? |
| … | … |