| Je glisse sur le linol? | Sto scivolando sul linol? |
| Um En escaladant le podium
| Uhm salire sul podio
|
| Qui me s? | Chi sono io? |
| Pare de mon Grand Prix Eurovision
| Adorna il mio Gran Premio dell'Eurovision
|
| De la Chanson
| Della canzone
|
| Je m’emberlificote les pieds dans ma robe
| Aggroviglio i piedi nel mio vestito
|
| Et je glisse sur le podium
| E scivolo sul podio
|
| Qui me s? | Chi sono io? |
| Pare de mon Grand Prix Eurovision
| Adorna il mio Gran Premio dell'Eurovision
|
| A la t? | Al t? |
| L? | L? |
| Vision
| Visione
|
| Le pr? | Il pr? |
| Sentateur commence? | Il senatore inizia? |
| S'? | Se? |
| Nerver
| Nervo
|
| De me voir allong? | Per vedermi sdraiato? |
| E le nez sur le parquet
| E naso sul pavimento
|
| J’essaie de me relever,
| provo ad alzarmi,
|
| Je sens que je vais y arriver
| Sento che ce la farò
|
| Je me sens toute intimid? | Mi sento tutto intimidito? |
| E Je regarde en direction de mes pieds
| E Guardo verso i miei piedi
|
| C’est alors que je vois que je suis toute nue,
| Questo è quando vedo che sono tutto nudo,
|
| Je tombe des nues
| Cado dalle nuvole
|
| Mais je sais
| Ma io so
|
| Que j’ai gagn?
| Cosa ho vinto?
|
| Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
| Il Gran Premio dell'Eurovision Song Contest
|
| Ma chanson
| La mia canzone
|
| A gagn?
| Ha vinto?
|
| Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
| Il Gran Premio dell'Eurovision Song Contest
|
| Je m’emberlificote les pieds dans ma robe
| Aggroviglio i piedi nel mio vestito
|
| Et je glisse sur le podium
| E scivolo sul podio
|
| Qui me s? | Chi sono io? |
| Pare de mon Grand Prix Eurovision
| Adorna il mio Gran Premio dell'Eurovision
|
| A la t? | Al t? |
| L? | L? |
| Vision
| Visione
|
| Je glisse sur le linol? | Sto scivolando sul linol? |
| Um En escaladant le podium
| Uhm salire sul podio
|
| Qui me s? | Chi sono io? |
| Pare de mon Grand Prix Eurovision
| Adorna il mio Gran Premio dell'Eurovision
|
| De la Chanson
| Della canzone
|
| Le pr? | Il pr? |
| Sentateur commence? | Il senatore inizia? |
| S'? | Se? |
| Nerver
| Nervo
|
| De me voir allong? | Per vedermi sdraiato? |
| E, le nez sur le parquet
| E, naso a terra
|
| J’essaie de me relever,
| provo ad alzarmi,
|
| Je sens que je vais y arriver
| Sento che ce la farò
|
| Je me sens toute intimid? | Mi sento tutto intimidito? |
| E Je regarde en direction de mes pieds
| E Guardo verso i miei piedi
|
| C’est alors que je vois que je suis toute nue,
| Questo è quando vedo che sono tutto nudo,
|
| Je tombe des nues
| Cado dalle nuvole
|
| Mais je sais
| Ma io so
|
| Que j’ai gagn?
| Cosa ho vinto?
|
| Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
| Il Gran Premio dell'Eurovision Song Contest
|
| Ma chanson
| La mia canzone
|
| A gagn?
| Ha vinto?
|
| Le Grand Prix Eurovision de la Chanson
| Il Gran Premio dell'Eurovision Song Contest
|
| Dans mes are? | Nel mio sono? |
| Ves, je vois ma nouvelle chambre
| Ves, vedo la mia nuova stanza
|
| Avec un lit en or Dans lequel toute la journ? | Con un letto d'oro In quale tutto il giorno? |
| E je dors
| E io dormo
|
| Ma m? | Mia madre |
| Re doit? | Re deve? |
| Tre fi? | Tre fi? |
| Re de moi
| Re da me
|
| Je l’imagine pleurant d'? | Lo immagino piangere? |
| Moi…
| Me…
|
| Car je sais… | Perché lo so... |