Traduzione del testo della canzone I am Naked - Stereo Total

I am Naked (originale)

I am naked, mmh mmh
All naked, so what?
That’s the way my mother made me
Okay?
I am naked, mmh mmh
So what?
It must be
My clothes are too tight
I am naked, mmh mmh
My neighbor’s at the window
Who cares?
It’s only natural, with no additives
Don’t get upset
Buy me a new dress
I haven’t got a thing to wear
Don’t you feel sorry for me?
I am naked, mmh mmh
All naked, so what?
Who cares?
It’s just my birthday suit, so what?
My neighbor can see my tits
Well, he will survive it
He’s got a satellite dish
Maybe he’s got no girlfriend
You’ve got one with no clothes on
It’s not the bees knees, at least
You don’t have to undress me
I am naked, mmh mmh
All naked, so what?
I am naked, that’s the way my mother made me
Okay?
Naked, mmh mmh
All naked, oh shocking!
Naked, grrr grrr
Naked, oh!
Scandal, cucuque, oh lala
I am naked, mmh mmh
All naked, so what?
Now he’s getting is telescope, oh!
I am naked, mmh mmh
All naked, so what?
Naked, mmh mmh
All naked, so what?
Naked, mmh mmh
Naked, so what?
I am all naked
Naked, so what?

(traduzione)

Sono nudo, mmh mmh
Tutto nudo, e allora?
È così che mia madre mi ha creato
Bene?
Sono nudo, mmh mmh
E allora?
Deve essere
I miei vestiti sono troppo stretti
Sono nudo, mmh mmh
Il mio vicino è alla finestra
Che importa?
È solo naturale, senza additivi
Non arrabbiarti
Comprami un vestito nuovo
Non ho niente da indossare
Non ti dispiace per me?
Sono nudo, mmh mmh
Tutto nudo, e allora?
Che importa?
È solo il mio abito di compleanno, quindi che cosa?
Il mio vicino può vedere le mie tette
Bene, sopravviverà
Ha una parabola satellitare
Forse non ha una fidanzata
Ne hai uno senza vestiti
Non sono le ginocchia delle api, almeno
Non devi spogliarmi
Sono nudo, mmh mmh
Tutto nudo, e allora?
Sono nudo, così mi ha fatto mia madre
Bene?
Nudo, mmh mmh
Tutto nudo, oh scioccante!
Nudo, grrr grrr
Nudo, oh!
Scandalo, cucuque, oh lala
Sono nudo, mmh mmh
Tutto nudo, e allora?
Ora sta ottenendo il suo telescopio, oh!
Sono nudo, mmh mmh
Tutto nudo, e allora?
Nudo, mmh mmh
Tutto nudo, e allora?
Nudo, mmh mmh
Nudo, e allora?
Sono tutto nudo
Nudo, e allora?