| You’re wearing grey today, you’re from Berlin I’d say
| Sei grigio oggi, sei di Berlino direi
|
| You’re a model
| Sei un modello
|
| Can I be blue for you, like I’m in fashion too?
| Posso essere blu per te, come se fossi anche alla moda?
|
| See me wobble
| Guardami vacillare
|
| We’ll be a pair of swells and dig the best hotels
| Saremo una coppia di gonfie e scaveremo i migliori hotel
|
| Hit the throttle
| Premi l'acceleratore
|
| We’ll do the rhumba too and say the life we knew
| Faremo anche la rumba e racconteremo la vita che conoscevamo
|
| was so gay
| era così gay
|
| Ah, teach me to rock, I’m getting caught in a pocket
| Ah, insegnami a fare rock, mi ritrovo in una tasca
|
| Of Saki
| Di Saki
|
| We can go to a hop and do Suburban Bop
| Possiamo andare in un luppolo e fare Suburban Bop
|
| Cool and sharply
| Fresco e bruscamente
|
| Queue for the cops, you got no reason to not
| In coda per la polizia, non hai motivo per non farlo
|
| Be Malaki
| Sii Malaki
|
| Your Gossamer and Fluff are gonna be enough
| Il tuo Gossamer e Fluff saranno sufficienti
|
| For today
| Per oggi
|
| We’ll dig the sand and sea down in Alicante
| Scaveremo sabbia e mare ad Alicante
|
| On the borders
| Ai confini
|
| We’ll dig the hustle-around and hear the Virgin sound
| Scaveremo il trambusto e ascolteremo il suono della Vergine
|
| Of your daughters
| Delle tue figlie
|
| American Bordeaux, we’ll hit a rhythm slow,
| Bordeaux americano, suoneremo un ritmo lento,
|
| Oh! | Oh! |
| The tortures!
| Le torture!
|
| But what Ruthy said must have gone to your head like
| Ma quello che ha detto Ruthy deve esserti andato in testa come
|
| They say | Dicono |