Traduzione del testo della canzone About the Light - Steve Mason

About the Light (originale)

Found a piece of my mind
Lying by the side of the road
Couldn’t stop for too long
Cos I felt that I was getting old
Have to move real fast now
Speed out from under the shroud
Found a place for my love here
And the ticking and tocking is loud
Say it loud
Say it loud
I never knew it, but I felt it was right
When I was told about the light
I never knew it, but I felt it was right
When I was told about the light
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home
I found a piece of bad luck
Lying by the side of the road
I had a chance to put it in my pocket
But I was and now I am getting old
Don’t care what you think
Nobody ever did, honey
Another love I see in the world
Not that I came from money
I came from money
I came from money
Ooh do you come from money
I never knew it, but I felt it was right
When I was told about the light
I never knew it, but I felt it was right
When I was told about the light
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home
I never knew it, but I felt it was right
When I was told about the light
I never knew it, but I felt it was right
When I was told about the light
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home
Get out your life and go, get out your life and go
Get out your life and go, get out your life and go home

(traduzione)

Ho trovato un pezzo della mia mente
Sdraiato sul ciglio della strada
Non potevo fermarmi troppo a lungo
Perché sentivo che stavo invecchiando
Adesso devi muoverti molto velocemente
Sfreccia da sotto il velo
Ho trovato un posto per il mio amore qui
E il ticchettio e il ticchettio sono rumorosi
Dillo ad alta voce
Dillo ad alta voce
Non lo sapevo, ma sentivo che fosse giusto
Quando mi è stato detto della luce
Non lo sapevo, ma sentivo che fosse giusto
Quando mi è stato detto della luce
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa
Ho trovato un pezzo di sfortuna
Sdraiato sul ciglio della strada
Ho avuto la possibilità di metterlo in tasca
Ma lo ero e ora sto invecchiando
Non importa cosa pensi
Nessuno l'ha mai fatto, tesoro
Un altro amore che vedo nel mondo
Non che io provenga dal denaro
Vengo dal denaro
Vengo dal denaro
Ooh, vieni dai soldi
Non lo sapevo, ma sentivo che fosse giusto
Quando mi è stato detto della luce
Non lo sapevo, ma sentivo che fosse giusto
Quando mi è stato detto della luce
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa
Non lo sapevo, ma sentivo che fosse giusto
Quando mi è stato detto della luce
Non lo sapevo, ma sentivo che fosse giusto
Quando mi è stato detto della luce
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai
Esci dalla tua vita e vai, esci dalla tua vita e vai a casa