Traduzione del testo della canzone Stars Around My Heart - Steve Mason

Stars Around My Heart (originale)

There are stars around my heart
Were not there, at the start
She has brought the lights I see
I won’t look back, that’s not for me
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
I saw these lights as a boy
I try to grab them like a toy
What did once light up the black
It took forty years to come back
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Over a little bit
Over a little bit
Over and out again
Ooh, till the end
Over a little bit
Over a little bit
Over and out again
Ooh, till the end
Ooh, ooh, ooh, ooh
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Do you feel like I’m in love with you?
Over the radio
Do you feel like there’s no one for you?
Over the radio
Over the radio
Over the radio
Over the radio

(traduzione)

Ci sono stelle intorno al mio cuore
Non c'erano, all'inizio
Ha portato le luci che vedo
Non mi guarderò indietro, non fa per me
Ti senti come se fossi innamorato di te?
Alla radio
Ti senti come se non ci fosse nessuno per te?
Alla radio
Ho visto queste luci da ragazzino
Provo ad afferrarli come un giocattolo
Quello che una volta ha illuminato il nero
Ci sono voluti quarant'anni per tornare
Ti senti come se fossi innamorato di te?
Alla radio
Ti senti come se non ci fosse nessuno per te?
Alla radio
Più di un po'
Più di un po'
Più e più volte
Oh, fino alla fine
Più di un po'
Più di un po'
Più e più volte
Oh, fino alla fine
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ti senti come se fossi innamorato di te?
Alla radio
Ti senti come se non ci fosse nessuno per te?
Alla radio
Ti senti come se fossi innamorato di te?
Alla radio
Ti senti come se non ci fosse nessuno per te?
Alla radio
Alla radio
Alla radio
Alla radio