Traduzione del testo della canzone To the Field - Steve Von Till

To the Field (originale)

The winds outside a change
Shadows move across the floor
Chasing the light
When the leaves fall to the field
I’ll know the wrong from yesterday
Sky turns sustaining night
We all watch the frost
From the withered vine
Of the Autumn host
I’ll pray on my sustaining life
I will be as you, with the grey
Driven through a sea
The tides wash in to inspire
Lay down in moon of the might
Flesh gives way to the worlds in her hives
The rain will no longer cease
Drowning gives meaning to breath
I come down to stake my claim
Runes in the clouds
Blood on the bones

(traduzione)

I venti al di fuori di un cambiamento
Le ombre si muovono sul pavimento
Inseguendo la luce
Quando le foglie cadono nel campo
Conoscerò il torto di ieri
Il cielo si trasforma in una notte di sostegno
Tutti guardiamo il gelo
Dalla vite appassita
Dell'ospite d'autunno
Pregherò per la mia vita
Sarò come te, col grigio
Guidato attraverso un mare
Le maree arrivano per ispirare
Sdraiati nella luna del potere
La carne lascia il posto ai mondi nelle sue arnie
La pioggia non cesserà più
L'annegamento dà significato al respiro
Vengo a mettere in gioco la mia rivendicazione
Rune tra le nuvole
Sangue sulle ossa