Traduzione del testo della canzone Black Lipstick - Steven Moses

Black Lipstick (originale)

Ay, ay, ay, ay
And I can’t really eat much 'cause I can’t stop thinking about you
And I can’t really see because my demons won’t leave me alone
Girl I know that you remember when we was fuckin'
I still don’t know was it love or just the drug shit
Gettin' faded in the bathroom of the function
It don’t matter how much I make, I’m still on that fuck shit
Black lipstick stains on my pillowcase
I’m in love with a demon, dressed up like an angel
Tell me that it’s gonna be okay
It don’t matter if you’re lying, drop two lines inside my faygo
Lipstick stains on my pillowcase
I’m in love with a demon, dressed up like an angel
Tell me that it’s gonna be okay
It don’t matter if you’re lying, drop two lines inside my faygo
Baby, do you want to die with me?
When it get tough are you gonna ride with me?
I know I’m insane, blame it on anxiety
Say you gonna leave, I’m pretending that’s fine with me
I remember we first met, it felt like falling in love
I remember going crazy, going insane for your touch
Call me crazy well okay, I really don’t give a fuck
There’s an AK in the trunk and I’m sittin' sippin' this mud
Girl I know that you remember when we was fuckin'
I still don’t know was it love or just some drug shit
Gettin' faded in the bathroom of the function
It don’t matter how much I make, I’m still on that fuck shit
Black lipstick stains on my pillowcase
I’m in love with a demon, dressed up like an angel
Tell me that it’s gonna be okay
It don’t matter if you’re lying, drop two lines inside my faygo
Lipstick stains on my pillowcase
I’m in love with a demon, dressed up like an angel
Tell me that it’s gonna be okay
It don’t matter if you’re lying, drop two lines inside my faygo
I got lil bitch bad she look just like Chloë Sevigny
I love the sky for real Tye see me a junkie honey
Don’t even ask what’s in my cup its red I don’t sip bubbly
I popped a few too many pills I said stone and I’m stonin'
When we fuckin' she love it
When we fuckin' she gushin'
I keep these southdowns these females I ain’t no
I got’em drugs in my stomach
I ain’t got time for no fuckin'
I fell in love with the mud shit
I fell in love with the Xannies
Girl I know that you remember when we was fuckin'
I still don’t know was it love or just some drug shit
Gettin' faded in the bathroom of the function
It don’t matter how much I make, I’m still on that fuck shit
Growing up everybody said they knew me
If I wasn’t homeless I would sent you to my homies
I think I might OD
I’d rather die fast than slowly
Black lipstick stains on my pillowcase
I’m in love with a demon, dressed up like an angel
Tell me that it’s gonna be okay
It don’t matter if you’re lying, drop two lines inside my faygo
Lipstick stains on my pillowcase
I’m in love with a demon, dressed up like an angel
Tell me that it’s gonna be okay
It don’t matter if you’re lying, drop two lines inside my faygo

Black Lipstick (traduzione)

Ehi, ehi, ehi, ehi
E non riesco a mangiare molto perché non riesco a smettere di pensare a te
E non posso davvero vedere perché i miei demoni non mi lasceranno solo
Ragazza, so che ti ricordi quando stavamo scopando
Non so ancora se fosse amore o solo merda di droga
Sbiadirsi nel bagno della funzione
Non importa quanto guadagno, sono ancora su quella cazzo di merda
Macchie di rossetto nero sulla mia federa
Sono innamorato di un demone, vestito come un angelo
Dimmi che andrà bene
Non importa se stai mentendo, lascia cadere due righe dentro il mio faygo
Macchie di rossetto sulla federa
Sono innamorato di un demone, vestito come un angelo
Dimmi che andrà bene
Non importa se stai mentendo, lascia cadere due righe dentro il mio faygo
Tesoro, vuoi morire con me?
Quando sarà difficile, cavalcherai con me?
So di essere pazzo, dai la colpa all'ansia
Dì che te ne andrai, sto fingendo che per me va bene
Ricordo che ci siamo incontrati per la prima volta, sembrava di innamorarsi
Ricordo di essere impazzito, impazzito per il tuo tocco
Chiamami pazzo, va bene, non me ne frega davvero un cazzo
C'è un AK nel bagagliaio e sono seduto a sorseggiare questo fango
Ragazza, so che ti ricordi quando stavamo scopando
Non so ancora se fosse amore o solo una merda di droga
Sbiadirsi nel bagno della funzione
Non importa quanto guadagno, sono ancora su quella cazzo di merda
Macchie di rossetto nero sulla mia federa
Sono innamorato di un demone, vestito come un angelo
Dimmi che andrà bene
Non importa se stai mentendo, lascia cadere due righe dentro il mio faygo
Macchie di rossetto sulla federa
Sono innamorato di un demone, vestito come un angelo
Dimmi che andrà bene
Non importa se stai mentendo, lascia cadere due righe dentro il mio faygo
Ho avuto una piccola puttana cattiva, sembra proprio Chloë Sevigny
Amo il cielo per davvero Tye mi vedi come un drogato tesoro
Non chiedermi nemmeno cosa c'è nella mia tazza, è rosso Non bevo spumante
Ho preso qualche pillola di troppo, ho detto pietra e sto sballando
Quando siamo cazzo, lei lo adora
Quando fottutamente lei sgorga
Tengo questi sud, queste femmine, non lo sono
Ho le droghe nello stomaco
Non ho tempo per non scopare
Mi sono innamorato della merda di fango
Mi sono innamorato degli Xannies
Ragazza, so che ti ricordi quando stavamo scopando
Non so ancora se fosse amore o solo una merda di droga
Sbiadirsi nel bagno della funzione
Non importa quanto guadagno, sono ancora su quella cazzo di merda
Crescendo tutti dicevano di conoscermi
Se non fossi un senzatetto ti manderei dai miei amici
Penso che potrei OD
Preferirei morire in fretta che lentamente
Macchie di rossetto nero sulla mia federa
Sono innamorato di un demone, vestito come un angelo
Dimmi che andrà bene
Non importa se stai mentendo, lascia cadere due righe dentro il mio faygo
Macchie di rossetto sulla federa
Sono innamorato di un demone, vestito come un angelo
Dimmi che andrà bene
Non importa se stai mentendo, lascia cadere due righe dentro il mio faygo