Traduzione del testo della canzone Qualitestaholic - Steven Moses

Qualitestaholic (originale)

Got another bitch tellin' me I’ma alcoholic
Ayy, ayy, I’m a qualitestaholic
But my shoes, they be Raf Simons, why she call me flawless
Ayy, shawty love my music, she say that I’m ballin'
Got another bitch tellin' me I’ma alcoholic
Ayy, ayy, I’m a qualitestaholic
But my shoes, they be Raf Simons, why she call me flawless
Ayy, ayy, I cannot fuck with no lame (fuckin' lame)
Ayy, ayy, tell that lil ho give me brain
Tell that lil ho I’m insane, ayy
All of this shit off of the brain, ayy, ayy
Make a bih go crazy (crazy)
She say I’m amazing (amazing)
All this lean but never lazy (never lazy)
Old hoes' parents hate me
(They used to hate me but I never gave a fuck)
Used to never let 'em date me
I’m a soldier, got army
OD, Kamakazi (Kamakazi)
Green hoodie, that from Quasi
Fuck the green, I’m sippin' quali
Gettin' to this fuckin' fetty, then I blow thatat
She say she try to fuck me but she don’t got no ass
I can’t wife no bitch (no bitch), I can’t wife no thot (no thot)
That ho like my IG pics
I just like her for her top
Ayy, shawty love my music, she say that I’m ballin'
Got another bitch tellin' me I’ma alcoholic
Ayy, ayy, I’m a qualitestaholic
But my shoes, they be Raf Simons, why she call me flawless
Ayy, ayy, nah it’s 'cause she think I’m pretty
'Cause she think I’m witty, yeah
That bitch, she be with me
Hold my fuckin' glizzy, ooh
Naw, that shit still in PA, I need a strap today, ooh
I got Fendi on my waist, like can’t you tell I’m paid?
Ooh
Can’t you tell I’m fucked up?
Shit I’m always late, ayy
I’ve been gettin' to this guala tryna count this cake
I’ve been drinkin' in LA, always fuckin' baked
Blacked out, woke up to a fuckin' jake, ayy
Think I got a couple screws up in my brain that loosened, ooh
I got vintage 'Preme on me, said muhfuck that new shit
Fuck that pressure, shit y’all stressin', that’s a fuckin' nuisance
And if you gonna say it’s fuck me, then it’s fuck you too then
Ayy, yeah it’s fuck you too
If you gonna say it’s fuck me, then it’s you too then
Fuck that pressure shit you’re stressin', that’s a fuckin' nuisance
And if you gonna say it’s fuck me, then it’s fuck you too then
Ayy, shawty love my music, she say that I’m ballin'
Got another bitch tellin' me I’ma alcoholic
Ayy, ayy, I’m a qualitestaholic
But my shoes, they be Raf Simons, why she call me flawless
Ayy, shawty love my music, she say that I’m ballin'
Got another bitch tellin' me I’ma alcoholic
Ayy, ayy, I’m a qualitestaholic
But my shoes, they be Raf Simons, why she call me flawless

(traduzione)

Ho un'altra puttana che mi dice che sono alcolizzato
Ayy, ayy, sono un qualitestiano
Ma le mie scarpe sono Raf Simons, perché lei mi chiama impeccabile
Ayy, shawty ama la mia musica, dice che sto ballando
Ho un'altra puttana che mi dice che sono alcolizzato
Ayy, ayy, sono un qualitestiano
Ma le mie scarpe sono Raf Simons, perché lei mi chiama impeccabile
Ayy, ayy, non posso scopare senza zoppi (fottutamente zoppi)
Ayy, ayy, di' a quella piccola puttana dammi il cervello
Di 'lil ho sono pazzo, ayy
Tutta questa merda fuori dal cervello, ayy, ayy
Fai impazzire una ragazza (pazza)
Dice che sono fantastico (incredibile)
Tutto questo magro ma mai pigro (mai pigro)
I genitori di vecchie puttane mi odiano
(Mi odiavano, ma non me ne fregava un cazzo)
Di solito non mi lasciavano mai uscire con me
Sono un soldato, ho un esercito
OD, Kamakazi (Kamakazi)
Felpa verde, quella di Quasi
Fanculo il verde, sto sorseggiando quali
Raggiungere questa fottuta fesseria, poi la faccio saltare in aria
Dice che prova a scoparmi ma non ha il culo
Non posso moglie, nessuna puttana (nessuna puttana), non posso moglie nessuna puttana (nessuna puttana)
Che ho come le mie foto IG
Mi piace solo per il suo top
Ayy, shawty ama la mia musica, dice che sto ballando
Ho un'altra puttana che mi dice che sono alcolizzato
Ayy, ayy, sono un qualitestiano
Ma le mie scarpe sono Raf Simons, perché lei mi chiama impeccabile
Ayy, ayy, nah è perché lei pensa che io sia carina
Perché lei pensa che io sia spiritoso, sì
Quella cagna, lei è con me
Tieni il mio fottuto scintillio, ooh
No, quella merda è ancora in PA, ho bisogno di una cinghia oggi, ooh
Ho Fendi in vita, come non puoi dire che sono pagato?
Ooh
Non puoi dire che sono incasinato?
Merda sono sempre in ritardo, ayy
Sono andato a questo guala cercando di contare questa torta
Ho bevuto a LA, sempre fottutamente cotto
Svenuto, mi sono svegliato con un fottuto jake, ayy
Penso di avere un paio di pasticci nel cervello che si sono allentati, ooh
Ho preme vintage su me, ha detto muhfuck quella nuova merda
Fanculo a quella pressione, merda, siete tutti stressanti, è una fottuta seccatura
E se dirai che vaffanculo a me, allora vaffanculo anche a te
Ayy, sì, vaffanculo anche a te
Se hai intenzione di dire che vaffanculo a me, allora sei anche tu
Fanculo quella merda di pressione che stai stressando, è una fottuta seccatura
E se dirai che vaffanculo a me, allora vaffanculo anche a te
Ayy, shawty ama la mia musica, dice che sto ballando
Ho un'altra puttana che mi dice che sono alcolizzato
Ayy, ayy, sono un qualitestiano
Ma le mie scarpe sono Raf Simons, perché lei mi chiama impeccabile
Ayy, shawty ama la mia musica, dice che sto ballando
Ho un'altra puttana che mi dice che sono alcolizzato
Ayy, ayy, sono un qualitestiano
Ma le mie scarpe sono Raf Simons, perché lei mi chiama impeccabile