Traduzione del testo della canzone Leave Me - Steven Moses

Leave Me (originale)

I ain’t ever spent no money tryna fuck her
Heron on my waist, but the money never heal shit
I pop pills, can’t feel shit
(Money never, money never, money never heal shit)
Ayy, ayy, ayy, ayy (ayy, ayy, ayy)
I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, ew
Bitch, don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heron up my nose, relapse, can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous
Said, I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, ew
Bitch, don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heron up my nose, relapse, can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous
Said, I ain’t ever spend no money tryna flex
I just spend 800 on tech
She tryna fuck me, told her only want the neck
She tryna love me, but I only want respect
Ooh, I just wan' get to this fetty
Think I’m gon die, I ain’t ready, so I’m gon' sip plenty
I dropped a bean in my Henny
Drugs and money, I got plenty lbs and blue Benjies
Went from Levi’s to the Ksubis
How the fuck you gon' be hoeing then say please don’t use me?
Walkin' around with that wock on me
Remember I used to have that Glock on me
Need a jag, I need a watch on me, ooh
Feds hot, swear they watchin' me, ooh
Need a jag, I need a watch on me, ooh
Feds hot, I swear they watching me, uh
I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, but the money never heal shit
I pop pills, can’t feel shit
(Money never, money never, money never heal shit)
Ayy, ayy, ayy, ayy (ayy, ayy, ayy)
I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, ew
Bitch, don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heron up my nose, relapse, can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous
Said, I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, ew
Bitch, don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heron up my nose, relapse, can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous
Wake up wishin' I ain’t wake up
Fucked that ho, we never made love
Her face, it looked just like a angel
The type you fuck wit' with no makeup
Maybe our paths wasn’t meant to be crossed, I accept it if I lost
Know I’m blessed with how I think, also know that that’s a curse
Complexity of a god
Fuck, soon I’ll be in the limelight drugged out
Thinking 'bout nothing but money
Funny how only the people below me think they above me
Lowkey fuckin' love me, hoping with the best intent that I die
So they can take my place, 'cause they think I’m lucky
Damn, you really think it’s luck, G?
You can leave me or love me
I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, ew
Bitch, don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heron up my nose, relapse, can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous
Said, I ain’t ever spend no money tryna fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, ew
Bitch, don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heron up my nose, relapse, can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous
Said, I ain’t ever spend no money tryna' fuck her
Heron on my waist, got bags on my face, yeah
Bitch don’t even ask me if this real
Balenciaga sneakers, use the money tryna heal shit
Smoke so much, pop pills, can’t feel shit
Heroin up my nose, relapse can’t deal shit
And I’m still on a search for my purpose
'Cause working ain’t worth it
And movin' all this work got me nervous, said

Leave Me (traduzione)

Non ho mai speso soldi cercando di scoparla
Airone sulla mia vita, ma i soldi non guariscono mai un cazzo
Prendo pillole, non riesco a sentirmi un cazzo
(I soldi mai, i soldi mai, i soldi non guariscono mai la merda)
Ayy, ayy, ayy, ayy (ayy, ayy, ayy)
Non spendo mai soldi cercando di scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, ew
Cagna, non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Airone su il naso, ricaduta, non posso fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso
Detto, non ho mai speso soldi cercando di scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, ew
Cagna, non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Airone su il naso, ricaduta, non posso fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso
Detto, non spendo mai soldi cercando di flettere
Spendo solo 800 in tecnologia
Sta provando a scoparmi, le ha detto che vuole solo il collo
Sta cercando di amarmi, ma io voglio solo rispetto
Ooh, voglio solo arrivare a questo fetty
Penso che morirò, non sono pronto, quindi ne berrò in abbondanza
Ho fatto cadere un fagiolo nel mio Henny
Droghe e soldi, ho un sacco di libbre e Benji blu
Sono andato da Levi's agli Ksubi
Come cazzo farai zappare poi dì per favore non usarmi?
Andando in giro con quel wock su di me
Ricorda che avevo quella Glock su di me
Ho bisogno di un jag, ho bisogno di un orologio su di me, ooh
I federali accalcano, giurano che mi stanno guardando, ooh
Ho bisogno di un jag, ho bisogno di un orologio su di me, ooh
Feds caldi, giuro che mi stanno guardando, uh
Non spendo mai soldi cercando di scoparla
Airone sulla mia vita, ma i soldi non guariscono mai un cazzo
Prendo pillole, non riesco a sentirmi un cazzo
(I soldi mai, i soldi mai, i soldi non guariscono mai la merda)
Ayy, ayy, ayy, ayy (ayy, ayy, ayy)
Non spendo mai soldi cercando di scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, ew
Cagna, non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Airone su il naso, ricaduta, non posso fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso
Detto, non ho mai speso soldi cercando di scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, ew
Cagna, non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Airone su il naso, ricaduta, non posso fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso
Svegliati desiderando che non mi sveglio
Fanculo, non abbiamo mai fatto l'amore
La sua faccia sembrava proprio come un angelo
Il tipo con cui ti scopi senza trucco
Forse le nostre strade non erano fatte per essere incrociate, lo accetto se perdessi
Sappi che sono benedetto da come penso, sappi anche che è una maledizione
Complessità di un dio
Cazzo, presto sarò sotto i riflettori drogato
Pensando a nient'altro che denaro
È strano come solo le persone sotto di me pensino di essere sopra di me
Lowkey mi ama, cazzo, sperando con le migliori intenzioni che muoia
Quindi possono prendere il mio posto, perché pensano che io sia fortunato
Dannazione, pensi davvero che sia fortuna, G?
Puoi lasciarmi o amarmi
Non spendo mai soldi cercando di scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, ew
Cagna, non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Airone su il naso, ricaduta, non posso fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso
Detto, non ho mai speso soldi cercando di scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, ew
Cagna, non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Airone su il naso, ricaduta, non posso fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso
Detto, non spendo mai soldi per provare a scoparla
Airone in vita, ho le borse in faccia, sì
Puttana non chiedermi nemmeno se questo è reale
Scarpe da ginnastica Balenciaga, usa i soldi cercando di curare la merda
Fuma così tanto, pillole pop, non puoi sentire un cazzo
Eroina nel naso, la ricaduta non può fare un cazzo
E sono ancora alla ricerca del mio scopo
Perché lavorare non vale la pena
E spostare tutto questo lavoro mi ha reso nervoso, ha detto