Traduzione del testo della canzone If You Still Love Me (Ballad) - Stevie B

If You Still Love Me (Ballad) (originale)

It’s not too late
Don’t make me wait
If you love me
I won’t give up without a fight
Girl, this love is on my mind
I’ve known that true love is hard to find
Girl, you’re always on my mind
It’s up to you to make it last
Girl, forgive me for the past
Since you came into my life
My whole world has changed
I want you to stay
I treated you so kind and gave you all my love
Girl, please won’t you stay
If you still love me, you won’t let me go
If you still love me, you won’t let me
If you still love me, you won’t let me go
If you still love me, you won’t let me go
Just when I thought I had it all
Girl I’m not ready for the fall
You told me you love me
So where are you now
It’s up to you to make it last
Girl forgive me for the past
Since you came into my life
My whole world has changed
I want you to stay
I treated you so kind and gave you all my love
Girl, please won’t you stay
So, where are you now
It’s not too late to tell me
That you still love me
Don’t make me wait

If You Still Love Me (Ballad) (traduzione)

Non è troppo tardi
Non farmi aspettare
Se mi ami
Non mi arrenderò senza combattere
Ragazza, questo amore è nella mia mente
So che il vero amore è difficile da trovare
Ragazza, sei sempre nella mia mente
Sta a te farcela durare
Ragazza, perdonami per il passato
Da quando sei entrato nella mia vita
Tutto il mio mondo è cambiato
Voglio che tu rimanga
Ti ho trattato così gentilmente e ti ho dato tutto il mio amore
Ragazza, per favore, non rimani
Se mi ami ancora, non mi lascerai andare
Se mi ami ancora, non me lo permetterai
Se mi ami ancora, non mi lascerai andare
Se mi ami ancora, non mi lascerai andare
Proprio quando pensavo di avere tutto
Ragazza, non sono pronto per l'autunno
Mi hai detto che mi ami
Quindi dove sei ora
Sta a te farcela durare
Ragazza perdonami per il passato
Da quando sei entrato nella mia vita
Tutto il mio mondo è cambiato
Voglio che tu rimanga
Ti ho trattato così gentilmente e ti ho dato tutto il mio amore
Ragazza, per favore, non rimani
Quindi dove sei ora
Non è troppo tardi per dirmelo
Che mi ami ancora
Non farmi aspettare