Traduzione del testo della canzone Love Me For Life (Stevie B vs. DJ Comet) - Stevie B

Love Me For Life (Stevie B vs. DJ Comet) (originale)

talkin to you, on the phone.
i like the way you talk to me in that little girly voice.
ive gotten to know you.
and you might be civilized.
ive always wanted a girl like you.
darling thats no lie.
love me for life.
o i wish that you be mine (and only mine)
it feels so right.
and wont you tell me right now, will you be my girl
these past few days ive been beautiful and bright.
i want you to be part of my life, you work out fine.
never imagine (never imagine that)
that you would feel for me.
cause i thought that i was the only one, that felt this way.
love me for life
o i wish that you be mine (and only mine)
it feels so right
and wont you tell me right now, will you be my girl
tell me whos gunna make my day seem brighter,
if your gone.
if your gone
love me for life.
o that i wish you be my lady my lady.(o i love you girl)
and i love you girl.
it feels so rite.
and wont you tell me rite now, will you be my girl

Love Me For Life (Stevie B vs. DJ Comet) (traduzione)

parlando con te, al telefono.
mi piace il modo in cui mi parli con quella vocina da ragazzina.
ho avuto modo di conoscerti.
e potresti essere civilizzato.
Ho sempre desiderato una ragazza come te.
tesoro, non è una bugia.
amami per tutta la vita.
o vorrei che tu sia mio (e solo mio)
sembra così giusto.
e non me lo dici subito, saresti la mia ragazza
questi ultimi giorni sono stato bello e luminoso.
Voglio che tu faccia parte della mia vita, ti alleni bene.
non immaginarlo mai (non immaginarlo mai)
che proveresti per me.
perché pensavo di essere l'unico, mi sentivo così.
amami per tutta la vita
o vorrei che tu sia mio (e solo mio)
sembra così giusto
e non me lo dici subito, saresti la mia ragazza
dimmi chi ha intenzione di far sembrare la mia giornata più luminosa,
se te ne sei andato.
se te ne sei andato
amami per tutta la vita.
o che vorrei che tu fossi mia signora, mia signora. (o ti amo ragazza)
e ti amo ragazza.
sembra così rito.
e non vuoi dirmi rito ora, vuoi essere la mia ragazza