Traduzione del testo della canzone Kirk Jones Conscience III - Sticky Fingaz

Kirk Jones Conscience III (originale)

Come on, yeah
I don’t know man, fuck that
I ain’t going back, shit, you know what I’m saying?
I ain’t getting caught up in that nest of shit, man
This bitch done caught a nigga, you know what I’m saying?
I did what I had to up in there
That-that-that-that-that bodega right there, but fuck that
Gotta get this money right here, man
I’m not going back
Shit, I’m not going back
I ain’t getting silly over this bullshit right here, you know what I mean?
My motherfucking name is Kirk Jones, you know what I mean?
Shit… I’d die for this right here before I go back there

(traduzione)

Dai, sì
Non conosco amico, fanculo
Non torno indietro, merda, sai cosa sto dicendo?
Non mi faccio prendere in quel nido di merda, amico
Questa cagna ha catturato un negro, sai cosa sto dicendo?
Ho fatto quello che dovevo
Quella-quella-quella-quella bodega proprio lì, ma fanculo
Devo prendere questi soldi proprio qui, amico
non torno indietro
Merda, non torno indietro
Non sto diventando sciocco per queste stronzate qui, capisci cosa intendo?
Il mio fottuto nome è Kirk Jones, capisci cosa intendo?
Merda... morirei per questo proprio qui prima di tornare laggiù