Traduzione del testo della canzone Mission Statement - Stone Sour

Mission Statement (originale)

Just this once, I will go to the front,
I will let you all disagree!
You won`t last, all you`ve got is the past,
An overnight shotgun that fucked up the dream,
No excuses and no surprise,
The real McCoy is a look in your eyes!
I don`t rate, they can alienate this American selfish everything!
We`re the breakdown, I will break ground, on original sin!
Suddenly I`m on the right side, in the middle of nowhere again!
I am in your hands, I don`t mind cause I don`t understand,
I am in your hands, I want you all to tell me who I am!
Just tell me who I am!
Just tell me who I am!
Just in case, it`s an arrogant fate,
Cause I know you all wanna see!
Here`s a test and you`re a dire bet,
No one feels like you and screams like me!
(yeah)
All confusion and all control,
The real McCoy isn`t real anymore!
I`m amazed at the innocent taste of America`s selfish everything!
We`re the breakdown, I will break ground, on original sin!
Suddenly I`m on the wrong side, in the middle of nowhere again!
I am in your hands, I don`t mind cause I don`t understand,
I am in your hands, I want you all to tell me who I am!
Just tell me who I am!
Just tell me who I am!
Somebody tell me!
I am in your hands, I don`t mind I don`t understand,
I am in your hands, I don`t mind, I don`t mind!
Oh, I am in your hands and I don`t mind cause I don`t understand,
I am in your hands, I want you all to tell me who I am!
Just tell me who I am!
(tell me who I am)
Just tell me who I am!
Just tell me who I. am!
(tell me who I am)
Tell me who I am!

Mission Statement (traduzione)

Solo per questa volta, andrò al fronte,
Vi lascerò tutti in disaccordo!
Non durerai, tutto ciò che hai è il passato,
Un fucile notturno che ha rovinato il sogno,
Nessuna scusa e nessuna sorpresa,
Il vero McCoy è uno sguardo nei tuoi occhi!
Non valuto, possono alienare tutto questo egoista americano!
Siamo il crollo, io aprirò il terreno, sul peccato originale!
Improvvisamente sono sul lato destro, di nuovo in mezzo al nulla!
Sono nelle tue mani, non mi dispiace perché non capisco,
Sono nelle tue mani, voglio che tutti mi dicano chi sono!
Dimmi solo chi sono!
Dimmi solo chi sono!
Per ogni evenienza, è un destino arrogante,
Perché so che tutti voi volete vedere!
Ecco un test e tu sei una scommessa disperata,
Nessuno si sente come te e urla come me!
(Sì)
Tutta la confusione e tutto il controllo,
Il vero McCoy non è più reale!
Sono stupito dal gusto innocente del tutto egoistico dell'America!
Siamo il crollo, io aprirò il terreno, sul peccato originale!
Improvvisamente sono dalla parte sbagliata, di nuovo nel mezzo del nulla!
Sono nelle tue mani, non mi dispiace perché non capisco,
Sono nelle tue mani, voglio che tutti mi dicano chi sono!
Dimmi solo chi sono!
Dimmi solo chi sono!
Qualcuno me lo dica!
Sono nelle tue mani, non mi dispiace non capisco,
Sono nelle tue mani, non mi dispiace, non mi dispiace!
Oh, sono nelle tue mani e non mi dispiace perché non capisco,
Sono nelle tue mani, voglio che tutti mi dicano chi sono!
Dimmi solo chi sono!
(dimmi chi sono)
Dimmi solo chi sono!
Dimmi solo chi sono!
(dimmi chi sono)
Dimmi chi sono!