| Yeah, yeah, yeah, yeah
| Sì, sì, sì, sì
|
| Yeah
| Sì
|
| What ya- aight, it’s cool
| Che ya- aight, è bello
|
| Hol' up, hol' up, hol' up
| Hol' up, hol' up, hol' up
|
| Lemme see
| fammi vedere
|
| Yeah, okay, life like a TV show (No)
| Sì, ok, la vita come un programma TV (No)
|
| Spendin' prime time with these hoes (Yeah, whoa)
| Trascorrere la prima serata con queste troie (Sì, whoa)
|
| Gotta get this dough (Whoa)
| Devo prendere questo impasto (Whoa)
|
| 'Nother day, 'nother episode (Oh)
| 'Altro giorno, 'altro episodio (Oh)
|
| Woke up, mind in the action (Yeah)
| Mi sono svegliato, mente nell'azione (Sì)
|
| Postin' in the block, no caption (Uh)
| Postin' nel blocco, nessuna didascalia (Uh)
|
| Tryna run shit like joggers, whole lot of jean, me but no slackin' (Uh)
| Sto provando a correre come un jogger, un sacco di jeans, io ma non slackin' (Uh)
|
| But don’t blame me, blame my pants, can’t take no shorts
| Ma non incolpare me, incolpare i miei pantaloni, non posso prendere i pantaloncini
|
| I was youngin' in the field, wasn’t playin' no sports
| Ero giovane sul campo, non facevo sport
|
| It be like go corp, put it in yo' corpse
| Sarà come go corp, mettilo nel tuo cadavere
|
| Why you all in my business? | Perché siete tutti nella mia attività? |
| It’s Grade A
| È il grado A
|
| Tryna make the story and the flow, mi comprende, yeah
| Sto cercando di creare la storia e il flusso, mi comprende, sì
|
| , I’m in hay-day, they ain’t need my verse
| , sono in giornata di fieno, non hanno bisogno del mio versetto
|
| I lay me, cause a melee, uh
| Mi sposto, provo una mischia, uh
|
| Come and get your mind blown
| Vieni a farti impazzire
|
| You see that shit that I’m on?
| Vedi quella merda su cui mi trovo?
|
| That money on my mind all night
| Quei soldi nella mia mente per tutta la notte
|
| We grind all night
| Maciniamo tutta la notte
|
| Come and get your mind blown
| Vieni a farti impazzire
|
| You see that shit that I’m on? | Vedi quella merda su cui mi trovo? |
| Yeah
| Sì
|
| That money on my mind all night
| Quei soldi nella mia mente per tutta la notte
|
| We grind all night
| Maciniamo tutta la notte
|
| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| Livin' in the moment (Livin' in the moment)
| Vivere il momento (Vivere il momento)
|
| Uh, that shit like rent right now
| Uh, quella merda come l'affitto in questo momento
|
| When you know I’m tryna own it (When you know I’m tryna own it)
| Quando sai che sto provando a possederlo (Quando sai che sto provando a possederlo)
|
| Yeah, black niggas done gentrified (Yeah)
| Sì, i negri neri hanno fatto la gentrificazione (Sì)
|
| When they let me in the game, I’m benchin' guys
| Quando mi fanno entrare nel gioco, faccio il benchin' ragazzi
|
| East coast niggas, we been them guys
| Negri della costa orientale, siamo stati loro ragazzi
|
| Better act right, stick to the script
| Meglio agire bene, attenersi al copione
|
| And if you don’t know, improvise
| E se non lo sai, improvvisa
|
| It’s a movie, ho, new scenes
| È un film, oh, nuove scene
|
| I’m usually where booth be
| Di solito sono dove si trova lo stand
|
| My mindset changed truthfully
| La mia mentalità è cambiata sinceramente
|
| And the hood is set, shoot scene
| E il cofano è pronto, gira la scena
|
| Paramount that I Warner Bros
| Fondamentale che I Warner Bros
|
| We could get paid if you’re down to roll
| Potremmo essere pagati se sei pronto per iniziare
|
| Shit like this, all you get is one take
| Merda come questa, tutto ciò che ottieni è una ripresa
|
| So let a nigga know 'fore the credits scroll, uh
| Quindi fai sapere a un negro prima che scorrano i titoli di coda, uh
|
| Come and get your mind blown
| Vieni a farti impazzire
|
| You see that shit that I’m on?
| Vedi quella merda su cui mi trovo?
|
| That money on my mind all night
| Quei soldi nella mia mente per tutta la notte
|
| We grind all night
| Maciniamo tutta la notte
|
| Come and get your mind blown
| Vieni a farti impazzire
|
| You see that shit that I’m on? | Vedi quella merda su cui mi trovo? |
| Yeah
| Sì
|
| That money on my mind all night
| Quei soldi nella mia mente per tutta la notte
|
| We grind all night
| Maciniamo tutta la notte
|
| Yeah, now get the paper my mentality (My mentality)
| Sì, ora prendi il giornale la mia mentalità (la mia mentalità)
|
| I’m talkin' big boy salary (Salary)
| Sto parlando di stipendio da ragazzone (stipendio)
|
| You know what? | Sai cosa? |
| You know what?
| Sai cosa?
|
| When I was hungry, they was glad to see (They was glad to see)
| Quando avevo fame, erano felici di vedere (erano felici di vedere)
|
| I got the paper now they mad at me (Hoo, hoo, hoo, hoo)
| Ho ottenuto il giornale ora che sono arrabbiati con me (Hoo, hoo, hoo, hoo)
|
| Another casualty
| Un'altra vittima
|
| Yeah, now get the paper my mentality (My mentality)
| Sì, ora prendi il giornale la mia mentalità (la mia mentalità)
|
| I’m talkin' big boy salary (Salary)
| Sto parlando di stipendio da ragazzone (stipendio)
|
| You know what? | Sai cosa? |
| You know what?
| Sai cosa?
|
| When I was hungry, they was glad to see (They was glad to see)
| Quando avevo fame, erano felici di vedere (erano felici di vedere)
|
| I got the paper now they mad at m
| Ho ottenuto il giornale ora sono arrabbiati con m
|
| I tell 'em
| Glielo dico
|
| Come and get your mind blown, uh
| Vieni a farti impazzire, uh
|
| You see that shit that I’m on?
| Vedi quella merda su cui mi trovo?
|
| That money on my mind all night
| Quei soldi nella mia mente per tutta la notte
|
| We grind all night
| Maciniamo tutta la notte
|
| Come and get your mind blown
| Vieni a farti impazzire
|
| You see that shit that I’m on? | Vedi quella merda su cui mi trovo? |
| Yeah
| Sì
|
| That money on my mind all night
| Quei soldi nella mia mente per tutta la notte
|
| We grind all night | Maciniamo tutta la notte |