Traduzione del testo della canzone Together - Suede

Together (originale)

She was standing smoking counting stolen change
Don’t someone have the guts to complain?
Said superman I’m a big fan
Let’s get something straight
Well you don’t have the guts to complain
Now your son’s coming out to play
Your son’s coming out to play
When you’re on your own
Standing by the phone
We should get together
Got a supermarket stance
Just taking it hand in hand
We should get together
Just think of the life you’ll save
Not stuck in your early grave
We should get together
I saw you standing smoking counting stolen change
But I don’t have the guts to complain
Well I picked you up, got mixed up with you,
That’s OK
'Cos now I’ve got the guts to complain
And now your son’s coming out to play
Your son’s coming out to play
When you’re on your own
Standing by the phone
We should get together
Got a supermarket stance
Just taking it hand-in-hand
We should get together
Just think of the life you’ll save
Not stuck in your early grave
We should get together

Together (traduzione)

Era in piedi a fumare contando il resto rubato
Qualcuno non ha il coraggio di lamentarsi?
Ha detto che sono un grande fan
Mettiamo in chiaro qualcosa
Beh, non hai il coraggio di lamentarti
Ora tuo figlio sta uscendo per giocare
Tuo figlio sta uscendo per giocare
Quando sei da solo
In piedi accanto al telefono
Dovremmo stare insieme
Hai una posizione da supermercato
Basta prenderlo mano nella mano
Dovremmo stare insieme
Pensa solo alla vita che salverai
Non bloccato nella tua tomba precoce
Dovremmo stare insieme
Ti ho visto in piedi a fumare contando il resto rubato
Ma non ho il coraggio di lamentarmi
Beh, ti ho preso in braccio, mi sono confuso con te,
Va bene
Perché ora ho il coraggio di lamentarmi
E ora tuo figlio sta uscendo per giocare
Tuo figlio sta uscendo per giocare
Quando sei da solo
In piedi accanto al telefono
Dovremmo stare insieme
Hai una posizione da supermercato
Basta prenderlo mano nella mano
Dovremmo stare insieme
Pensa solo alla vita che salverai
Non bloccato nella tua tomba precoce
Dovremmo stare insieme