Traduzione del testo della canzone Untitled - Suede

Untitled (originale)

Will you be my lover?
Will you be the one?
Will you be like no other
For how long?
Oh yes I’ll be your wild flower
Grown through the concrete
And born to the backbeat of the stars
And yes i’m just a stupid guy
Crushed like a butterfly
Dead-eyed at the drive-by
In a car
And like flies on a windscreen
And like insects in glue
We could stick together
If you wanted to
And yes I’ll be your wild flower
Grown through the concrete sheets
And born to the backbeat of the stars
And I’m just a stupid guy
Crushed like a butterfly
Dead-eyed at the drive-by
In a car
Yeah just a stupid guy
Crushed like a butterfly
Dead-eyed at the drive-by
In a car

Untitled (traduzione)

Sarai il mio amante?
Sarai tu quello giusto?
Sarai come nessun altro
Per quanto?
Oh sì, sarò il tuo fiore selvatico
Cresciuto attraverso il cemento
E nato al ritmo delle stelle
E sì, sono solo un ragazzo stupido
Schiacciato come una farfalla
Con gli occhi spenti al drive-by
In una macchina
E come mosche su un parabrezza
E come insetti nella colla
Potremmo restare uniti
Se volevi
E sì, sarò il tuo fiore selvatico
Cresciuto attraverso le lastre di cemento
E nato al ritmo delle stelle
E sono solo un ragazzo stupido
Schiacciato come una farfalla
Con gli occhi spenti al drive-by
In una macchina
Sì, solo un tipo stupido
Schiacciato come una farfalla
Con gli occhi spenti al drive-by
In una macchina