Traduzione del testo della canzone Fly Fo Life - Suga Free

Fly Fo Life (originale)

Fly for life, this life is mine, willin to die.
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
Indica thai, makin me high, you wanna try?
Up up and away, sunshine, blue skies, fly
and I see orange stars, green clovers, and blue diamonds
Feelin nutritious!
Makin love to my, beotches, beat it You ain’t gonna make no puss I done sewed her up Get my money type pimp player ??
??
are we?
(No) Cool
Now I reside in Pomona
I got some bitches on the corner
My baby momma with em too
Cause I’m a motherfuckin fool (Whassup Suga Free?)
The price of pussy baby
The price of pussy babyyyyyyyy!
??
??
buddies hangin with you while I’m shakin em and everything they say has got to do with you not takin em Just hear me when you work out are you ??
with your friends
cause life is gettin short and see I’m all about my yen
The Westside of Pomona is the city where it’s happenin
City of sin, and I miss them days back on Jackland (?)
Still it was the state of mind don’t think that we be playin
no cuerte, you know what I’m sayin
The method of detectin niggaz all up in yo’game
can never be done, if you continue to remain
a victim in life, for the fact that love don’t love nobody
I shoulda been this numb back in the days of O.G.
Chotty (?)
Sayin.
Oooh, you can run away from a playa but you can’t hide
No you can’t hide from yo’self
because everywhere you go, there you are
Oooh, you can run but there’s no places left to hide
And kiss my pimpin ASS
Cause some of y’all niggaz be KILLIN me!
Fly for life, this life is mine, willin to die.
(fly for life)
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
(not a got damn dime)
Indica thai, makin me high, you wanna try?
(Yeah)
Strange weeds in the garden, bird pickin up seed killed game
Here come a passion mark, jealous playa hat’n lame
And he’s slippin like a bad transmission too
Givin bitches his money, now do that sound like you?
They say money don’t ??
and it’s hard to make
I think about it everytime I bump a bitch to break
You couldn’t pay me no money to respect a bitch
Fall in love, get married, and watch her take half my shit
But you a gangsta — yeah you hard as fuck!
A straight killa to your homies but that pussy got you stuck
I got game — somethin you stuck on I want some money but you wanna get your fuck on, trick
Shoot a nigga cause he from the other side of the street
but scared to let yo’bitch go out, cause yo’game is weak
Now how your money want my honey?
So how your money want my hoe?
Cause youse a gangsta, liquor, sucker, fucker
Teaser, pleaser, slap her, tap her
in the back of her, the bed, the flow that’s yo’hoe
On the couch, in her mouth, check it out, her gut
her butt, so rough, so tough, mmmmm
Bust a nut get up and pimp or shut the fuck up Now what you gon’be nigga,
part of the problem or part of the solution?
A paper institution, see the institution upon seducin
Y’all know that nigga that be turf talkin that old ying-yang
Killin me with that buh-bullshit, don’t be wantin a damn thang
Now correct me if I’m wrong;
I love my money
myself my weed but anything else can get the fuck on!
Fly for life, this life is mine, willin to die.
(fly for life)
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
(not a got damn dime)
Indica thai, makin me high, you wanna try?
(Yeah)
I heard a bitch say if you hit a bitch then youse a bitch yourself
I said,
Then call me Dwana bitch and I’ll beat that bitch to death playa
I see you got that nigga pussy-whipped, with that pussy grip
on that pussy trip, starin at your pussy lip
You say you got too much pride to hoe
Bitch if push come to shove, you’d be ready to go Uh-oh, here come push and now go shove in the front and back
Tre’can-dy paint great with goldies on brand new dubs
Ready to kidnap that brain with that game
that I got from Tony Lang (?), Ernest Lang (?) and Jermaine
Black tone’s my backbone when ass gone my jawbone will be gone
My knee-bone will be to my ankle bone
Ay Tony Lang (?) you better tell em Get ready to tell this nigga a joke or somethin
man cause I’ma overwhelm him
Them jealous niggaz don’t believe us so I’ma wreck the microphone and (?) between the Devil and Jesus
And I, tip-toe, to Top Hat Liquor sto'
to buy some drank and zig-zags for this dank — see
the very same winos, beggin for change
Gettin drunk, tellin lies, just the same ol’thang
Now I’m rollin down ??
in the lane, by the curb
Pushin Fosgate Alpine woofers with reverb
My homey Lil’Man, Loco Y, Crazy D Lil’Shamu from Sin-town, Doo G Greg (?) and O.G.
Down Down
As I take you face to face to a place
that takes the place of all place to place, I rest my case
Fly for life, this life is mine, willin to die.
(fly for life)
Don’t cost a dime to stay out of mine, not a dime.
(not a got damn dime)
Indica thai, makin me high, you wanna try?
(Yeah)
Fly for life, fly for life, fly for life!
(Fly for life)
Ahhh.

(traduzione)

Vola per la vita, questa vita è mia, voglio morire.
Non costa un centesimo rimanere fuori dal mio, non un centesimo.
Indica thai, mi fai sballare, vuoi provare?
Su su e via, sole, cieli azzurri, vola
e vedo stelle arancioni, trifogli verdi e diamanti blu
Sentiti nutriente!
Fare l'amore con le mie puttane, sconfiggilo, non farai un figo, l'ho fatta ricucire, prendi il mio giocatore di magnaccia tipo soldi ??
??
siamo noi?
(No) Fantastico
Ora risiedo a Pomona
Ho alcune puttane all'angolo
Anche la mia piccola mamma con loro
Perché sono un fottuto sciocco (Whassup Suga Free?)
Il prezzo di figa piccola
Il prezzo della figa babyyyyyyyy!
??
??
amici escono con te mentre li scuoto e tutto ciò che dicono ha a che fare con te che non li prendi. Ascoltami solo quando ti alleni, vero ??
con i tuoi amici
perché la vita sta diventando breve e vedo che sono tutto incentrato sui miei yen
Il Westside di Pomona è la città in cui sta accadendo
Città del peccato, e mi mancano giorni fa a Jackland (?)
Eppure era lo stato d'animo di non pensare che stiamo giocando
no cuerte, sai cosa sto dicendo
Il metodo per rilevare i negri tutti in gioco
non può mai essere fatto, se continui a rimanere
una vittima nella vita, per il fatto che l'amore non ama nessuno
Avrei dovuto essere così insensibile ai tempi di O.G.
Chotty (?)
Sayin.
Oooh, puoi scappare da una playa ma non puoi nasconderti
No non puoi nasconderti da te stesso
perché ovunque tu vada, eccoti lì
Oooh, puoi correre ma non ci sono più posti in cui nasconderti
E bacia il mio culo da magnaccia
Perché alcuni di voi negri mi uccidono!
Vola per la vita, questa vita è mia, voglio morire.
(vola per la vita)
Non costa un centesimo rimanere fuori dal mio, non un centesimo.
(non un dannato centesimo)
Indica thai, mi fai sballare, vuoi provare?
(Sì)
Strane erbacce nel giardino, uccelli che raccolgono semi di selvaggina
Ecco che arriva il segno della passione, la gelosia di playa hat'n lame
E anche lui sta scivolando come una cattiva trasmissione
Givin si ubriaca con i suoi soldi, ora suona come te?
Dicono che i soldi no??
ed è difficile da fare
Ci penso ogni volta che urto una cagna per rompere
Non potevi pagarmi senza denaro per rispettare una puttana
Innamorati, sposati e guardala prendere metà della mia merda
Ma sei un gangsta - sì, sei duro come un cazzo!
Un killa diretto per i tuoi amici, ma quella figa ti ha bloccato
Ho un gioco, qualcosa su cui ti sei bloccato, voglio un po' di soldi ma vuoi darti da fare, trucco
Spara a un negro perché è dall'altra parte della strada
ma ho paura di lasciare uscire la tua puttana, perché il tuo gioco è debole
Ora, come vogliono i tuoi soldi il mio miele?
Allora, come vogliono i tuoi soldi la mia zappa?
Perché sei un gangsta, un liquore, uno stronzo, uno stronzo
Teaser, pleaser, schiaffeggiala, toccala
nella parte posteriore di lei, il letto, il flusso che è yo'hoe
Sul divano, nella sua bocca, controlla le sue viscere
il suo sedere, così ruvido, così duro, mmmmm
Rompi un dado alzati e fai il magnaccia o chiudi quella cazzo di bocca Ora cosa diventerai negro,
parte del problema o parte della soluzione?
Un istituto di carta, vedi l'istituto su seducin
Conoscete tutti quel negro che parla di quel vecchio ying-yang
Uccidimi con quelle stronzate, non volere un dannato ringraziamento
Ora correggimi se sbaglio;
Amo i miei soldi
me stesso la mia erba, ma qualsiasi altra cosa può andare a puttane!
Vola per la vita, questa vita è mia, voglio morire.
(vola per la vita)
Non costa un centesimo rimanere fuori dal mio, non un centesimo.
(non un dannato centesimo)
Indica thai, mi fai sballare, vuoi provare?
(Sì)
Ho sentito una puttana dire che se colpisci una puttana, allora sei una puttana anche tu
Ho detto,
Quindi chiamami Dwana cagna e batterò quella cagna a morte playa
Vedo che hai quel negro frustato nella figa, con quella presa per la figa
in quel viaggio nella figa, fissa il labbro della tua figa
Dici di avere troppo orgoglio per sarchiare
Puttana, se spingi vieni a spingere, saresti pronto per andare Uh-oh, ecco vieni a spingere e ora vai a spingere davanti e dietro
Tre'can-dy dipinge alla grande con i goldies su doppiaggi nuovi di zecca
Pronto a rapire quel cervello con quel gioco
che ho ricevuto da Tony Lang (?), Ernest Lang (?) e Jermaine
Il tono nero è la mia spina dorsale quando il culo sparirà la mia mascella sparirà
Il mio ginocchio sarà alla mia caviglia
Ay Tony Lang (?) è meglio che glielo dica Preparati a raccontare a questo negro uno scherzo o qualcosa del genere
amico perché lo travolgerò
Quei negri gelosi non ci credono, quindi distruggo il microfono e (?) Tra il Diavolo e Gesù
E io, in punta di piedi, a Cilindro liquore sto'
per comprare un po' di bibita e zig-zag per questo umido - vedi
gli stessi ubriachi, che chiedono il cambiamento
Ubriacarsi, raccontare bugie, proprio lo stesso vecchio
Ora sto rotolando giù ??
in vicolo, sul marciapiede
Woofer Pushin Fosgate Alpine con riverbero
Il mio casalingo Lil'Man, Loco Y, Crazy D Lil'Shamu di Sin-town, Doo G Greg (?) e O.G.
Giù giù
Mentre ti porto faccia a faccia in un luogo
che prende il posto di ogni luogo, io resto il mio caso
Vola per la vita, questa vita è mia, voglio morire.
(vola per la vita)
Non costa un centesimo rimanere fuori dal mio, non un centesimo.
(non un dannato centesimo)
Indica thai, mi fai sballare, vuoi provare?
(Sì)
Vola per la vita, vola per la vita, vola per la vita!
(Vola per la vita)
Ahhh.