Traduzione del testo della canzone Choose Up - Snoop Dogg, Suga Free, Pimpin Young

Choose Up (originale)

Lil Nate Dogg, come fuck with your uncles one time
You know why?
She don’t know about my girl cause I ain’t ever told her
Truth is, Snoop Dogg is a rock n' roller
David Bowie, Rick James, or Mick Jagger
If you can bag her or tag her, nigga you can have her
I’m so loc, incognito, Danny Devito
Bring on the beat doe, to below
Key is how I G, I move stealth
Don’t say shit little bitch
You better keep it to your god damn self
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you gon' come up
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you can’t give up
(Choosin' ain’t cheatin')
Alright now bitch here’s the solution
Only proper pimpin' and Pomona have prevented poor prostitution
I pop these in Hebrew
And I knock a naked African bitch with blue eyes and speak evil
Uh, okay bitch you’re not eating
Because ya fucking with the wrong pimp
And ya punk bitch choosin' ain’t cheatin'
Here’s another peep for your health
You don’t like Suga Free, Big P, Snoop Dogg, and me, you don’t like yourself
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you gon' come up
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you can’t give up
(Choosin' ain’t cheatin')
Yeah just came in about an hour ago
You mean to tell me you niggas is still tryna figure
these bitches out if she can make her flower grow
With a shell in your brain
You the typa bitch call your parole officer
Tell her you slipped, tripped, fell in some cocaine (laughs)
Girl I’m just playin' with you, hit the play button
She said the quietest person in the room seems the smartest
I said then why you say sum'
Venom, fern toxins
Shit get her new model boyfriend all like…
Cause he got pictures on one of them perm boxes
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you gon' come up
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you can’t give up
(Choosin' ain’t cheatin')
Yeah bitch, turn around see what you turnin' down
This Pomona, Pimpin' Young for the money
Ain’t no motherfuckin' record you punk bitch
Ya dig?
Yeah hoe, choose up and not down hoe
Ya understand what I’m talking about bitch?
Yeah bitch, a pimp out here to be chosen bitch
Not out here for the posin'
I’m a real model, not a role model hoe
We really pimpin' around this muthafucka
This Pomona bitch
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you gon' come up
Cause it’s all in the part of hoein' up
(Choosin' ain’t cheatin')
When you choose yourself a pimp, you can’t give up
(Choosin' ain’t cheatin')

(traduzione)

Lil Nate Dogg, vieni a scopare con i tuoi zii una volta
Tu sai perché?
Non sa della mia ragazza perché non gliel'ho mai detto
La verità è che Snoop Dogg è un rock n'roller
David Bowie, Rick James o Mick Jagger
Se puoi prenderla o taggarla, negro puoi averla
Sono così loc, in incognito, Danny Devito
Porta avanti la cerva del ritmo, al basso
La chiave è come mi G, mi muovo in modo invisibile
Non dire merda piccola puttana
Faresti meglio a tenerlo per il tuo maledetto io
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, verrai fuori
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, non puoi arrenderti
(Scegliere non è barare)
Va bene ora cagna, ecco la soluzione
Solo un vero protettore e Pomona hanno impedito la povera prostituzione
Li inserisco in ebraico
E busso a una cagna africana nuda con gli occhi azzurri e parlo male
Uh, va bene puttana, non stai mangiando
Perché fotti con il magnaccia sbagliato
E tu puttana punk scegli di non barare
Ecco un altro pegno per la tua salute
Non ti piacciono Suga Free, Big P, Snoop Dogg e me, non ti piaci
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, verrai fuori
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, non puoi arrenderti
(Scegliere non è barare)
Sì, è appena arrivato circa un'ora fa
Vuoi dire che voi negri state ancora cercando di capire
queste puttane se può far crescere il suo fiore
Con un guscio nel cervello
Tu la puttana tipo, chiama il tuo agente per la libertà vigilata
Dille che sei scivolato, inciampato, caduto in un po' di cocaina (ride)
Ragazza, sto solo giocando con te, premi il pulsante di riproduzione
Ha detto che la persona più silenziosa nella stanza sembra la più intelligente
Ho detto allora perché dici sum'
Veleno, tossine di felce
Merda, prendi il suo nuovo fidanzato modello come...
Perché ha ottenuto delle foto su una di quelle scatole per la permanente
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, verrai fuori
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, non puoi arrenderti
(Scegliere non è barare)
Sì puttana, girati e guarda cosa rifiuti
Questa Pomona, Pimpin' Young per i soldi
Non c'è nessun disco fottuto, puttana punk
Scavi?
Sì zappa, scegli su e non giù zappa
Capisci di cosa sto parlando puttana?
Sì, puttana, un magnaccia qui fuori per essere scelta puttana
Non qui fuori per la posa
Sono un vero modello, non un modello di zappa
Stiamo davvero sfruttando questo muthafucka
Questa puttana di Pomona
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, verrai fuori
Perché è tutto nella parte di zappare
(Scegliere non è barare)
Quando ti scegli un magnaccia, non puoi arrenderti
(Scegliere non è barare)