Traduzione del testo della canzone Destination Anywhere - Sugarcult

Destination Anywhere (originale)

Somebody help me get out of this place
Too many words, I confuse what I say
Calling the victims, A probable cause
Give me the keys and get out of this box
Keep both hands up On the way to destination anywhere
Keep both hands up On the way to take control
I can’t let myself fall down
I can’t help myself right now
I can’t let myself fall down
If I can’t be myself, I fall down
Somebody help me get out of this place
Too many fools with a smile and a face
Somebody help, The prescription is wrong
I’m never awake unless I fake it I can’t let myself fall down
I can’t help myself right now
I can’t let myself fall down
If I can’t be myself right now
Keep your head on straight
Make the kids behave
Keep your mind awake
If I can’t be myself, I fall down
Keep both hands up on the way up Destination anywhere
I can’t let myself fall down
I can’t help myself right now
I can’t let myself fall down
If I can’t be myself right now
Keep your head on straight
Make the kids behave
Keep your mind awake
If I can’t be myself, I fall down
Fall down

Destination Anywhere (traduzione)

Qualcuno mi aiuti a uscire da questo posto
Troppe parole, confondo ciò che dico
Chiamare le vittime, una probabile causa
Dammi le chiavi ed esci da questa scatola
Tieni entrambe le mani alzate sulla strada verso la destinazione ovunque
Tieni entrambe le mani alzate sulla strada per prendere il controllo
Non posso lasciarmi cadere
Non riesco a trattenermi in questo momento
Non posso lasciarmi cadere
Se non posso essere me stesso, cado
Qualcuno mi aiuti a uscire da questo posto
Troppi sciocchi con un sorriso e una faccia
Qualcuno aiuti, la prescrizione è sbagliata
Non sono mai sveglio a meno che non fingo, non posso lasciarmi cadere
Non riesco a trattenermi in questo momento
Non posso lasciarmi cadere
Se non posso essere me stesso in questo momento
Tieni la testa dritta
Fai in modo che i bambini si comportino bene
Tieni la mente sveglia
Se non posso essere me stesso, cado
Tieni entrambe le mani alzate durante la salita a Destinazione ovunque
Non posso lasciarmi cadere
Non riesco a trattenermi in questo momento
Non posso lasciarmi cadere
Se non posso essere me stesso in questo momento
Tieni la testa dritta
Fai in modo che i bambini si comportino bene
Tieni la mente sveglia
Se non posso essere me stesso, cado
Cadere