Traduzione del testo della canzone Smartwater - Summer Walker

Smartwater (originale)

Uh, let’s start off with something light
You bringin' the candle light
That I put aside sometime
Tell me what you say 'cause you know I got it baby
I wanna call you, I wanna leave it up
You feel the same, so I know that you exchange this
I need some play boy baby I get on my way, ay
Way, way, wakin' me up
Way, way, puttin' me down
Babe, babe you know how I like it
I can tear it down
Way, way, wakin' me up
Way, way, puttin' me down
Wait, wait, I came to show you something you gon' need, yeah
You know, 'cause you know I know it
(You know, 'cause you know I know it)
Typically not the girl out your league
I know that I’m not just like them other girls
But I can lead you to something that they can’t see
Something stable if you trust me, but you won’t (Yeah, yeah)
I’m callin' you out to see
You wheeling me in, you
I know what this means to you
And it’s feeling right but I-
Slick needed a reason why
I waited so long, but you
Tell me don’t fight it, you, oh baby
You always calling 'bout something
You always wanted my way
I gotta catch you on something
You gotta be tired of playing games
I wanna talk about something
I wanna get it my way
I need you here by my something
I need you here by today, yeah
Yeah, but you got it, but you got it
Boy tell me what’s my name, boy tell me what’s my name
'Cause you hit me with the late night text

Smartwater (traduzione)

Uh, iniziamo con qualcosa di leggero
Stai portando la luce della candela
Che qualche volta ho messo da parte
Dimmi cosa dici perché sai che ce l'ho piccola
Voglio chiamarti, voglio lasciar perdere
Ti senti allo stesso modo, quindi so so che lo scambi questo
Ho bisogno di un po' di gioco ragazzo, tesoro, vado per la mia strada, ay
Modo, modo, svegliandomi
Modo, modo, mettendomi giù
Piccola, piccola, sai come mi piace
Posso abbatterlo
Modo, modo, svegliandomi
Modo, modo, mettendomi giù
Aspetta, aspetta, sono venuto a mostrarti qualcosa di cui hai bisogno, sì
Sai, perché sai che lo so
(Sai, perché sai che lo so)
Di solito non è la ragazza fuori dalla tua portata
So che non sono solo come le altre ragazze
Ma posso condurti a qualcosa che loro non possono vedere
Qualcosa di stabile se ti fidi di me, ma non lo farai (Sì, sì)
Ti sto chiamando per vederti
Mi stai trascinando dentro, tu
So cosa significa per te
Ed è giusto, ma io-
Slick aveva bisogno di un motivo
Ho aspettato così tanto, ma tu
Dimmi non combatterlo, tu, oh piccola
Chiami sempre per qualcosa
Hai sempre voluto a modo mio
Devo prenderti su qualcosa
Devi essere stanco di giocare
Voglio parlare di qualcosa
Voglio farlo a modo mio
Ho bisogno di te qui per il mio qualcosa
Ho bisogno di te qui entro oggi, sì
Sì, ma ce l'hai, ma ce l'hai
Ragazzo dimmi qual è il mio nome, ragazzo dimmi qual è il mio nome
Perché mi hai colpito con il messaggio a tarda notte