Traduzione del testo della canzone The Blankets Were the Stairs - Sunny Day Real Estate

The Blankets Were the Stairs (originale)

Lost myself
When pain from your
Heart left its trace
In written words
Held like a seam
I have no hand to heal
I can’t imagine
Your emotions
Wrapped around
Inferior
Hold that iron
Inferior
My hand to heal
Your wounds won’t heal
My longing for your warm embrace
Why can’t it see
The thinking to me
My sense of one is open
Time to run
And drink like Astiocles
So sideways
Late again
My breathing is leaving after yours
Stay one time
Holding things I know you’re asking for
You’re always there
Inferior
My time to let it go
My brother
Hold that iron
Time to collide
Your face is strong
Your eyes want to unfold
Inside of me
Late again
My breathing is leaving after yours
Stay one time
Holding things I know you’re asking for
Throw away
For these things can go no longer

(traduzione)

Mi sono perso
Quando il dolore dal tuo
Il cuore ha lasciato la sua traccia
A parole scritte
Tenuto come una cucitura
Non ho mani per guarire
Non riesco a immaginare
Le tue emozioni
Avvolto
Inferiore
Tieni quel ferro
Inferiore
La mia mano per guarire
Le tue ferite non guariranno
Il mio desiderio per il tuo caldo abbraccio
Perché non può vedere
Il pensiero per me
Il mio senso dell'uno è aperto
È ora di correre
E bevi come Astiocle
Quindi di lato
Ancora in ritardo
Il mio respiro se ne va dopo il tuo
Rimani una volta
Tenere cose che so che stai chiedendo
Sei sempre lì
Inferiore
Il mio momento di lasciarlo andare
Mio fratello
Tieni quel ferro
È ora di scontrarsi
La tua faccia è forte
I tuoi occhi vogliono aprirsi
Dentro di me
Ancora in ritardo
Il mio respiro se ne va dopo il tuo
Rimani una volta
Tenere cose che so che stai chiedendo
Buttar via
Perché queste cose non possono più andare